Traducción de la letra de la canción Весёлый мир - Агата Кристи

Весёлый мир (original)

Вот не повезло, ты упала в мир,
До твоей звезды миллионы миль
Миллионы миль, а этот мир чужой,
Это мир людей, притворись своей…
Пр
И всё получится, и всё завертится,
Сначала весело, потом повесишься,
И всё завертится, петля закрутится,
Сначала стерпится, потом полюбится.
Там, где мы летим, дышим свой эфир,
Нам то ничего, а ты упала в мир,
Ты упала в мир, мир упал в тебя,
Раздвигай свой тир, принимай в себя…
Пр

Весёлый мир (traducción)

Eso no es suerte, caíste al mundo,
Hay millones de millas hasta tu estrella
Millones de millas, y este mundo es extraño,
Es un mundo humano, pretende ser tu...
Etc
Y todo saldrá bien, y todo dará la vuelta,
Primero diversión, luego cuélgate
Y todo girará, el bucle girará,
Primero soportar, luego enamorarse.
Donde volamos, respiramos nuestro éter,
Nada para nosotros, pero tú caíste al mundo,
Caíste en el mundo, el mundo cayó en ti
Amplíe su gama, disfrute...
Etc