| Легионеры млечного пути
| Legionarios de la Vía Láctea
|
| Серьезные и сильные ребята
| Chicos serios y fuertes.
|
| Летит корабль звездного гестапо
| La nave de la Star Gestapo está volando
|
| Со станции космической зари
| Desde la estación del amanecer espacial
|
| На голове фуражка на груди
| En la cabeza una gorra en el pecho.
|
| Блистают золотые аксельбанты
| Aglets dorados relucientes
|
| Они такие щеголи и франты
| Son tan dandy y dandis
|
| Со станции космической зари
| Desde la estación del amanecer espacial
|
| Мятежный флот Юпитера разбит
| La flota rebelde de Júpiter derrotada
|
| Раздавлен Марс унижена Венера
| Marte aplastado Venus humillado
|
| Железной поступи легионера
| La pisada de hierro del legionario
|
| Вселенная боится и дрожит,
| El universo tiene miedo y tiembla,
|
| А кто от них укрылся на луне
| ¿Y quién se escondió de ellos en la luna?
|
| Живым таки оттуда не вернулся
| no volvió con vida
|
| Согласно установленного курса
| Según el curso establecido
|
| Корабль приближается к земле
| El barco se acerca a la tierra.
|
| На станцию космической зари
| A la estación del amanecer espacial
|
| Докладывает звездное гестапо:
| La Gestapo Estrella informa:
|
| «Мы приземлились выпустили трапы
| "Aterrizamos y soltamos escaleras
|
| И приступаем к плану номер три
| Y proceder al plan número tres
|
| Неслышны и невидимы в ночи
| Inaudible e invisible en la noche
|
| Ничем не примечательной туземке
| Un nativo insignificante
|
| Шприцами вводим золотые пенки
| Inyectamos espumas doradas con jeringas
|
| Магического Млечного пути
| vía láctea mágica
|
| Промчатся мимо хлопотные дни
| Pasan dias turbulentos
|
| И радостно пуская в небо слюни
| Y gozosamente babeando hacia el cielo
|
| Родится на земле последний фюрер
| El último Führer nacerá en la tierra
|
| Сын космоса и маленькой земли!» | ¡Hijo del espacio y de la pequeña tierra!” |