Traducción de la letra de la canción Fantastik Voyage - Aivovuoto, Yona

Fantastik Voyage (original)

Tuu nyt
Eikun nyt
Noniin nyt
Mennään
Jou
Joudutaan skippaan se kevyt fandango
Jep, lentävä kissavaljakko
Näät aivovouto-typon naamatatskassa
Hyppää kyytiin, selitän matkalla
Korkee aika et me häivytään
Nyt voi alkaa itsenäistymään tai päihtymään
Tuttu takapeili mosaiikkipaloissa
Kattien silmät valoina, lyhdyt sammuneet
Vaan mun ääni johon kiinnityt kuin hitsaus
Kahenkytä minsan freudilainen lipsaus
Unessa uneksija uneksi uneksijasta
Joka uneksi uneksivansa
Herätys
Noniin, laita suu kii
Kaikki keittiös rinkiin, saa vaihtaa duunii
Ne sanoo eihän sulle kerry eläkkeet
Arvaa kelasinko sillon elää ees
Fantastik Voyage
Ei mikään varmaa paitsi harmaa
Välillä tahtos takas puettavaks tarhaan
Tunnet mut, väkipakolla ura nousuun
Ostoslistalla pora, vasara ja kurahousut
Taskurapustailit kasvaa, kuori vaihtuu
Huoli nappaa Bismarckin haihtuu
Tiiän parempaakin johon patoutumat kanavoisi
Valmis taivuttaan sut jooga-asanoihi
Päästä kontrollista, niin kuin Alimow
Heitä pyykkikoppaan Kiira Korpi salihousut
Manitou, harmonia läsnä
Ei se mitään muuta, ollaan siinä tai tässä
Unohtaa on helpompi kuin inhota
Menossa niin lähelle, mut on edetty jo kilsoja
Luulit olevas ainoo jota kiinnostas
Hyppää kyytiin ja usko jo, niit on kaks
Tähtiä tulta, tyhjiös tuulta
Maailmanreunaan me sudet janoiset kuuttaa
Mut pimeys on meille vaan rajattomuutta
Tulevaa katsoen, unelmiis nojaten
Galaksin läpi kuljetat tähtien sumuun
Aina sun oma oon, alle kaspojan
Valjakko valmis kiitä nyt pilvien purppuran läpi
Sinä ja minä - fantastik voyage

Fantastik Voyage (traducción)

Ven ahora
no ahora
Ven ahora
Vamos
José
Saltémonos ese ligero Fandango
Sí, un trineo de gatos voladores
Puedes ver el error tipográfico de esguince cerebral en la cara
Sube a bordo, te explico en el camino
Ya es hora de que nos desvanezcamos
Ahora puedes empezar a independizarte o emborracharte
El familiar espejo retrovisor en mosaicos
Cubriendo los ojos como luces, linternas apagadas
Pero es mi voz a la que te apegas como soldar
Doble el desliz freudiano
En un sueño, el soñador sueña con el soñador
Quien sueña con soñar
Despierta
Vamos, cállate
Todo en la cocina, puedes cambiar el duunii
Dicen que no devengará pensiones
Adivina si rodé el puente para vivir adelante
viaje fantastico
Nada seguro pero gris
A veces quiero volver al refugio
Ya me conoces, carrera forzada a subir
En la lista de la compra hay un taladro, un martillo y unos pantalones.
Los cangrejos de bolsillo crecen, la concha cambia
La preocupación atrapa a Bismarck y se evapora
Creo que hay una mejor manera de canalizar las presas
Listo para convertirte en asanas de yoga
Salir de control, como Alimow
Tirar los pantalones de chándal de Kiira Korpi en el cuarto de lavado
Manitou, armonía presente
No es otra cosa, estamos en eso o aquí
Olvidar es más fácil que odiar
Acercándonos tanto, pero ya hemos recorrido millas
Pensaste que eras el único interesado
Salta a bordo y créelo ya, hay dos de ellos.
Estrellas de fuego, viento vacío
Hasta el borde del mundo, los lobos tenemos sed de luna
Pero la oscuridad es solo infinito para nosotros
Mirando al futuro, apoyándote en tus sueños
Viajas por la galaxia a la nebulosa de estrellas
Siempre soy mía, bajo el capó
El trineo está listo para navegar a través de las nubes moradas ahora.
Tú y yo - viaje fantástico