Traducción de la letra de la canción Uusi taivas - Yona

Uusi taivas (original)

Laita valot pois ja huuda
Tääl ei kukaan kuule meitä
Turvassa takana päivä
Lähekkäinä pimeässä
Mustaa, mustaa, mustaa
Tiedän tää on syvää harhaa
Kuule ku tähän haluun
Syvemmälle haluun
Joo joo mä tuun niinkun mä oon lepäämään
Joo joo mä tuun niinkun mä oon, ystävä
Siellä sun luonas on uusi taivas
Ja lupaan pysyy kaidalla tiellä
Soihtuna silloin mulle näytit sä reitin
Löydän sinne vaikka pimeässä
Silloin sun luonas ei oo enää vaivaa
Puut notkuu hedelmästä
Mut oottaa saat mua vielä
Vielä oottaa saat
Olit parempaa kuin Jared Leto ja sen syyt
Syvempää, en tarvinnut enempää
Kun jäät lähtee ja mä jään
Ulapalle tähyymään
Sut päästää saan, mene päähään
Uuteen elämään heräämään
Joo joo mä tuun niinkun mä oon lepäämään
Joo joo mä tuun niinkun mä oon, ystävä
Siellä sun luonas uusi taivas
Ja lupaan pysyy kaidalla tiellä
Soihtuna silloin mulle näytit sä reitin
Löydän sinne vaikka pimeässä
Silloin sun luonas ei oo enää vaivaa
Puut notkuu hedelmästä
Mut oottaa saat mua vielä
Vielä oottaa saat
Siellä sun luonas uusi taivas
Ja lupaan pysyy kaidalla tiellä
Soihtuna silloin mulle näytit sä reitin
Löydän sinne vaikka pimeässä
Silloin sun luonas ei oo enää vaivaa
Puut notkuu hedelmästä
Mut oottaa saat mua vielä
Vielä oottaa saat

Uusi taivas (traducción)

Apaga las luces y grita
Nadie puede oírnos aquí.
Seguro detrás del día
Cerrar en la oscuridad
negro, negro, negro
Sé que esto es un engaño profundo
Escucha este deseo
Más profundo en el deseo
Sí, sí, vendré como voy a descansar.
Sí, sí, vengo como soy, amigo
Allí contigo hay un cielo nuevo
Y prometo quedarme en el camino
Como una antorcha, me mostraste el camino
Puedo encontrarlo incluso en la oscuridad.
Entonces no habrá más problemas en mi casa.
Los árboles están cayendo de la fruta
Pero espera, me atraparás de nuevo
todavía puedes esperar
Eras mejor que Jared Leto y por qué
Más profundo, no necesitaba más
Cuando te quedas, el se va y yo me quedo
Para echar un vistazo a Ulapa
Me sueltas, vete a la cabeza
Para despertar a una nueva vida
Sí, sí, vendré como voy a descansar.
Sí, sí, vengo como soy, amigo
Allí conmigo hay un cielo nuevo
Y prometo quedarme en el camino
Como una antorcha, me mostraste el camino
Puedo encontrarlo incluso en la oscuridad.
Entonces no habrá más problemas en mi casa.
Los árboles están cayendo de la fruta
Pero espera, me atraparás de nuevo
todavía puedes esperar
Allí conmigo hay un cielo nuevo
Y prometo quedarme en el camino
Como una antorcha, me mostraste el camino
Puedo encontrarlo incluso en la oscuridad.
Entonces no habrá más problemas en mi casa.
Los árboles están cayendo de la fruta
Pero espera, me atraparás de nuevo
todavía puedes esperar