Traducción de la letra de la canción Cigarette - AJJ

Cigarette (original)

Well my great grand-dad he died of cancer
From smoking too many cigarettes
But I must confess that he did quite profess
To being the coolest motherfucker I ever met
That’s 'cause smoking makes you cool
And smoking makes you rule
So just light up a smoke and you’ll never go broke
And you’ll be the most popular kid in school
The coolest kid in school
Well I’ve traveled millions of Marlboro miles
But I haven’t gotten anywhere
And I’ve made a million dollars in Camel cash
But I’m still just broke as when I started
But that’s okay because smoking makes you cool
And smoking makes you rule
So just light up a smoke and you’ll never go broke
And you’ll be the most popular kid in school-
But only if you smoke Parliament

Cigarette (traducción)

Bueno, mi bisabuelo murió de cáncer.
Por fumar demasiados cigarrillos
Pero debo confesar que profesó bastante
A ser el hijo de puta más genial que he conocido
Eso es porque fumar te hace genial
Y fumar te hace gobernar
Así que solo enciende un cigarrillo y nunca te arruinarás
Y serás el niño más popular de la escuela.
El niño más genial de la escuela
Bueno, he viajado millones de millas Marlboro
pero no he llegado a ninguna parte
Y he ganado un millón de dólares en Camel Cash
Pero todavía estoy arruinado como cuando empecé
Pero está bien porque fumar te hace genial
Y fumar te hace gobernar
Así que solo enciende un cigarrillo y nunca te arruinarás
Y serás el niño más popular de la escuela.
Pero solo si fumas Parlamento