Traducción de la letra de la canción Know Your Bones - Aking

Know Your Bones (original)

Glorious mistakes are anxiously waiting to be made
In the nervous arms of a breakdown I find embrace
You shake when you’ve got nothing to say
I know your bones are begging to step out of your wardrobe
Couldn’t leave well enough alone
Teach them to dance and let them go
There’s more to life than a little bit of money, I know
Glory is fleeting
But obscurity is eternal
Once all hope is gone
Why scream when you’ve got nothing to say?
I’m not young enough to know everything
If stupidity got us into this
Then why can’t it get us out again
Anything too dumb to be spoken should be sung
A song is never finished only abandoned
Sing if you’ve got nothing left to say

Know Your Bones (traducción)

Errores gloriosos esperan ansiosamente ser cometidos
En los brazos nerviosos de un colapso encuentro abrazo
Tiemblas cuando no tienes nada que decir
Sé que tus huesos están rogando por salir de tu guardarropa
No podía dejar lo suficientemente bien solo
Enséñales a bailar y déjalos ir
Hay más en la vida que un poco de dinero, lo sé
la gloria es fugaz
Pero la oscuridad es eterna
Una vez que toda esperanza se ha ido
¿Por qué gritar cuando no tienes nada que decir?
No soy lo suficientemente joven para saberlo todo.
Si la estupidez nos metió en esto
Entonces, ¿por qué no puede sacarnos de nuevo?
Cualquier cosa demasiado tonta para ser hablada debe ser cantada
Una canción nunca se termina solo se abandona
Canta si no tienes nada más que decir