| It’s quite hard to let parts of yourself go
| Es bastante difícil dejar ir partes de ti mismo
|
| It’s quite easy spilling your guts all over the bathroom stall
| Es bastante fácil derramar tus tripas por todo el baño.
|
| Every now and again every now and then
| De vez en cuando de vez en cuando
|
| I can greet your ghostly gaze without flinching
| Puedo saludar tu mirada fantasmal sin pestañear
|
| The heart of the fool lives inside of his mouth
| El corazón del necio vive dentro de su boca
|
| The fear of separation’s all that unites us
| El miedo a la separación es todo lo que nos une
|
| What you pay for your live never costs that much
| Lo que pagas por tu vida nunca cuesta tanto
|
| It’s quite hard letting parts of yourself go
| Es bastante difícil dejar ir partes de ti mismo
|
| It’s quite easy spilling your guts inside the confessional
| Es bastante fácil derramar tus tripas dentro del confesionario
|
| I know my language has always been my limit
| Sé que mi idioma siempre ha sido mi límite
|
| And this slurred speech is my own
| Y este discurso arrastrado es mío
|
| The heart of the fool lives inside of his mouth
| El corazón del necio vive dentro de su boca
|
| With the fear of separation
| Con el miedo a la separación
|
| Not a clear conscience
| No una conciencia tranquila
|
| Not a dry seat in the house | Ni un asiento seco en la casa |