Traducción de la letra de la canción Искусство быть смирным - Аквариум

Искусство быть смирным (original)

Я выкрашу комнату светлым;
Я сделаю новые двери.
Если выпадет снег,
Мы узнаем об этом только утром;
Хороший год для чтенья,
Хороший год, чтобы сбить со следа;
Странно — я пел так долго;
Возможно, в этом что-то было.
Возьми меня к реке,
Положи меня в воду;
Учи меня искусству быть смирным,
Возьми меня к реке.
Танцевали на пляже,
Любили в песке;
Летели выше, чем птицы,
Держали камни в ладонях:
Яшму и оникс;
хрусталь, чтобы лучше видеть;
Чай на полночных кухнях —
Нам было нужно так много.
Возьми меня к реке,
Положи меня в воду;
Учи меня искусству быть смирным,
Возьми меня к реке.
Я выкрашу комнату светлым,
Я сделаю новые двери;
Если ночь будет темной,
Мы выйдем из дома чуть раньше,
Чтобы говорить негромко,
Чтобы мерить время по звездам;
Мы пойдем, касаясь деревьев —
Странно, я пел так долго.
Возьми меня к реке,
Положи меня в воду;
Учи меня искусству быть смирным,
Возьми меня к реке

Искусство быть смирным (traducción)

Pintaré la habitación brillante;
Haré puertas nuevas.
si cae la nieve
Lo aprendemos solo por la mañana;
Buen año para leer
Un buen año para desviarse del camino;
Extraño - canté durante tanto tiempo;
Tal vez había algo en ello.
Llévame al río
Ponme en el agua;
Enséñame el arte de ser humilde
Llévame al río.
bailando en la playa
Amado en la arena;
Volando más alto que las aves
Tenían piedras en sus palmas:
jaspe y ónice;
cristal para ver mejor;
Té en cocinas de medianoche
Necesitábamos mucho.
Llévame al río
Ponme en el agua;
Enséñame el arte de ser humilde
Llévame al río.
Pintaré la habitación brillante
haré puertas nuevas;
Si la noche es oscura
Saldremos de casa un poco antes,
hablar suavemente
Para medir el tiempo por las estrellas;
Iremos tocando los árboles -
Extraño, canté durante tanto tiempo.
Llévame al río
Ponme en el agua;
Enséñame el arte de ser humilde
Llévame al río