Traducción de la letra de la canción С той стороны зеркального стекла - Аквариум

С той стороны зеркального стекла (original)

Последний дождь - уже почти не дождь
Смотри, как просто в нем найти покой
И если верить в то, что завтра будет новый день
Тогда совсем легко
Ах, только б не кончалась эта ночь
Мне кажется, мой дом уже не дом
Смотри, как им светло - они играют в жизнь свою
На стенке за стеклом
Мне кажется, я узнаю себя
В том мальчике, читающем стихи
Он стрелки сжал рукой, чтоб не кончалась эта ночь
И кровь течет с руки
Но кажется, что это лишь игра
С той стороны зеркального стекла
А здесь рассвет, но мы не потеряли ничего
Сегодня тот же день, что был вчера

С той стороны зеркального стекла (traducción)

La última lluvia ya casi no llueve
Mira lo fácil que es encontrar la paz en él.
Y si crees que mañana será un nuevo día
Entonces es muy fácil
Ah, si esta noche no terminara
Siento que mi hogar ya no es hogar
Mira que ligeros son - se juegan la vida
En la pared detrás del vidrio
creo que me reconozco
En ese niño recitando poesía
Apretó las flechas con la mano para que esta noche no terminara
Y la sangre fluye de mi mano
Pero parece que es solo un juego.
Al otro lado del espejo de cristal
Y aquí está el amanecer, pero no hemos perdido nada
hoy es el mismo dia que ayer