Traducción de la letra de la canción Великий дворник - Аквариум

Великий дворник (original)

Припев:
Великий дворник, великий дворник
В полях бесконечной росы,
Великий дворник, великий.
Они догонят нас, если мы будем бежать,
Они найдут нас, если мы спрячемся в тень.
Они не властны над тем, что по праву твое,
Они не тронут тебя, они не тронут тебя…
Припев:
Великий дворник, великий дворник
В полях бесконечной росы,
Великий дворник, великий.
Вечные сумерки времени с одной стороны,
Великое утро с другой.
Никто не тронет нас в этих полях,
Никто не тронет тебя, никто не тронет тебя.
Припев:
Великий дворник, великий дворник
В полях бесконечной росы,
Великий дворник, великий.

Великий дворник (traducción)

Coro:
Gran conserje, gran conserje
En campos de rocío sin fin,
Gran conserje, genial.
Nos alcanzarán si corremos.
Nos encontrarán si nos escondemos en las sombras.
No tienen control sobre lo que es legítimamente tuyo,
No te tocarán, no te tocarán...
Coro:
Gran conserje, gran conserje
En campos de rocío sin fin,
Gran conserje, genial.
El eterno crepúsculo del tiempo por un lado,
Gran mañana en el otro.
Nadie nos tocará en estos campos,
Nadie te tocará, nadie te tocará.
Coro:
Gran conserje, gran conserje
En campos de rocío sin fin,
Gran conserje, genial.