Traducción de la letra de la canción Waiting - Alan Hull

Waiting (original)

I was only waiting, took me time I was waiting
While the day went slowly round the bend
Could it be another sad song, coming to an end?
Crying, ev’ry day she was crying
But I’ll make amends to her one day
I’ll just turn around and say, that’s the only way
And it’s oh so saddening, it’s almost maddening
I didn’t ask for much, just a touch
But it didn’t come to much and I was left here on my own, just.
Waiting, took me time it was frustrating
Could it be, a love story going wrong
Making up another sad song, for her ears
And it’s oh so saddening, it’s almost maddening
I didn’t ask for much, just a touch
And I was only …
Waiting, took me time I was waiting
Could it be, a love story going wrong
Making up another sad song, for her ears

(traducción)

solo estaba esperando, me tomo tiempo estaba esperando
Mientras el día se fue lentamente a la vuelta de la esquina
¿Podría ser otra canción triste, llegando a su fin?
Llorando, todos los días ella estaba llorando
Pero haré las paces con ella algún día.
Me daré la vuelta y diré, esa es la única manera
Y es tan triste, casi enloquecedor
No pedí mucho, solo un toque
Pero no fue gran cosa y me quedé aquí solo.
Esperando, me tomó tiempo, fue frustrante
Podría ser, una historia de amor que sale mal
Inventando otra canción triste, para sus oídos
Y es tan triste, casi enloquecedor
No pedí mucho, solo un toque
Y yo solo era...
Esperando, me tomó el tiempo que estaba esperando
Podría ser, una historia de amor que sale mal
Inventando otra canción triste, para sus oídos