Traducción de la letra de la canción Angels and Alcohol - Alan Jackson

Angels and Alcohol (original)

You can’t mix angels and alcohol
I don’t think God meant for them to get along
When it takes control, you can’t love no one at all
You can’t mix angels and alcohol
You can’t blend whiskey with a good woman’s love
They don’t go together, love’s already hard enough
You think you can handle, how it feels or what it does
You can’t blend whiskey with a good woman’s love
You can’t change lonely with a bottle of wine
It might ease the heartache for one short easy time
In the end you have to face what’s hiding in your mind
You can’t change lonely with a bottle of wine
You can’t mix angels and alcohol
An angel once loved me, I traded it all
I let the bottle drive my life into a wall
You can’t mix angels, and alcohol

Angels and Alcohol (traducción)

No puedes mezclar ángeles y alcohol.
No creo que Dios haya querido que se lleven bien
Cuando toma el control, no puedes amar a nadie en absoluto
No puedes mezclar ángeles y alcohol.
No puedes mezclar whisky con el amor de una buena mujer
No van juntos, el amor ya es lo suficientemente difícil
Cree que puede manejar, cómo se siente o qué hace
No puedes mezclar whisky con el amor de una buena mujer
No puedes cambiar la soledad con una botella de vino
Podría aliviar el dolor de corazón por un corto tiempo fácil
Al final tienes que enfrentar lo que se esconde en tu mente
No puedes cambiar la soledad con una botella de vino
No puedes mezclar ángeles y alcohol.
Un ángel una vez me amó, lo cambié todo
Dejo que la botella conduzca mi vida contra una pared
No puedes mezclar ángeles y alcohol