Traducción de la letra de la canción Appalachian Mountain Girl - Alan Jackson

Appalachian Mountain Girl (original)

Beneath the floor and never greens
that kept the ridge on high
there lives a green-eyed mountain girl
that stoled my heart one night
She loved me like I never know
and chased me down below
To never feel her touch again
or taste that mountain snow
That Appalachian Mountain Girl that haunts me from above
my heart will never beat the same without her mountain love
I often wakeup late at night
dreaming of about her
then walked on floor till morning comes
and hope she will return
That Appalachian Mountain Girl that haunts me from above
my heart will never beat the same without her mountain love
Sometimes the wind will blow just right
and I think I can smell
The flowers that headlined the road
That led me to this hell
That Appalachian Mountain Girl that haunts me from above
my heart will never beat the same without her mountain love

(traducción)

Debajo del suelo y nunca verdes
que mantuvo la cresta en alto
vive una montañesa de ojos verdes
que me robó el corazón una noche
Ella me amaba como nunca supe
y me persiguió abajo
Para nunca volver a sentir su toque
o prueba esa nieve de montaña
Esa Chica de las Montañas Apalaches que me persigue desde arriba
mi corazón nunca latirá igual sin su amor montañés
A menudo me despierto tarde en la noche
soñando con ella
luego caminé en el suelo hasta que llega la mañana
y espero que ella regrese
Esa Chica de las Montañas Apalaches que me persigue desde arriba
mi corazón nunca latirá igual sin su amor montañés
A veces el viento soplará bien
y creo que puedo oler
Las flores que encabezaban el camino
Que me llevó a este infierno
Esa Chica de las Montañas Apalaches que me persigue desde arriba
mi corazón nunca latirá igual sin su amor montañés