Traducción de la letra de la canción Blue Side of Heaven - Alan Jackson

Blue Side of Heaven (original)

Don’t be sad darlin' I love you
And I’ll take you with my soul’s memory
I’m just going ahead to tell them about you
So they will all know you the way that I do
And I’ll meet you dear on the blue side of heaven
Where angels sing and days never end
And I’ll dance with you on the blue side of heaven
Where God will bless our love once again
I’ll teach them all the songs that we love dear
And I’ll tell them of our babies at home
I’ll hug and kiss all of our loved ones
Who came before so I’m not alone
And I’ll meet you dear on the blue side of heaven
Where angels sing and days never end
And I’ll dance with you on the blue side of heaven
Where God will bless our love once again
So let me go and tell me you love me
I’m not afraid as darlin' I know
That someday soon you’ll be there with me
We’ll be together as long as time goes
And I’ll meet you dear on the blue side of heaven
Where angels sing and days never end
And I’ll dance with you on the blue side of heaven
Where God will bless our love once again
So don’t be sad you know that I love you
And I’ll see you when it comes to your time
We’ll walk along some beautiful river
Hand in hand on life’s other side

(traducción)

No estés triste cariño, te amo
Y te llevaré con el recuerdo de mi alma
Voy a adelantarme para hablarles de ti.
para que todos te conozcan como yo
Y te veré querida en el lado azul del cielo
Donde los ángeles cantan y los días nunca terminan
Y bailaré contigo en el lado azul del cielo
Donde Dios bendecirá nuestro amor una vez más
Les enseñaré todas las canciones que amamos cariño
Y les contaré de nuestros bebés en casa
Abrazaré y besaré a todos nuestros seres queridos.
Quién vino antes, así que no estoy solo
Y te veré querida en el lado azul del cielo
Donde los ángeles cantan y los días nunca terminan
Y bailaré contigo en el lado azul del cielo
Donde Dios bendecirá nuestro amor una vez más
Así que déjame ir y dime que me amas
No tengo miedo como cariño, lo sé
Que algún día pronto estarás allí conmigo
Estaremos juntos mientras pase el tiempo
Y te veré querida en el lado azul del cielo
Donde los ángeles cantan y los días nunca terminan
Y bailaré contigo en el lado azul del cielo
Donde Dios bendecirá nuestro amor una vez más
Así que no estés triste, sabes que te amo
Y te veré cuando llegue tu momento
Caminaremos a lo largo de un hermoso río
De la mano en el otro lado de la vida