Traducción de la letra de la canción Mort en plein air - Albin De La Simone

Mort en plein air (original)

Perdu au milieu de la foule seul et hagard
Mais pourtant à la croisée des regards
L’envie de me rouler en boule, fuir à la gare, l’important
L’envie d'éviter l’enterrement les officiers condescendants
Mon pauvre
Comment allez vous?
Comment allez vous?
Faire, comment allez vous?
Faire foutre
Lassé d’imaginer mon frère, mon frère en habits militaires
Mort avant l’heure mort en plein air
Disparu derrière ses paupières
Dans la nature et la matière
Maquillé déguisé, couché à jamais sous le drapeau français
Mon pauvre
Comment allez vous?
Comment allez vous?
Faire, comment allez vous?
Faire mon pauvre
Comment allez vous?
Comment allez vous?
Faire, comment allez vous?
Faire foutre

Mort en plein air (traducción)

Perdido en la multitud solo y demacrado
Pero aún en la encrucijada
Las ganas de hacerse un ovillo, salir corriendo de la estación, lo importante
El deseo de evitar el entierro de los oficiales condescendientes.
Mi pobre
¿Cómo está usted?
¿Cómo está usted?
¿Cómo estás?
Vete a la mierda
Cansado de imaginar a mi hermano, mi hermano con ropa militar
Muerto antes de tiempo muerto al aire libre
Desapareció detrás de sus párpados
En la naturaleza y la materia
Maquillada disfrazada, mintiendo para siempre bajo la bandera francesa
Mi pobre
¿Cómo está usted?
¿Cómo está usted?
¿Cómo estás?
hacer mi pobre
¿Cómo está usted?
¿Cómo está usted?
¿Cómo estás?
Vete a la mierda