Traducción de la letra de la canción The Way You Felt - Alec Benjamin

The Way You Felt (original)

The way you felt in my arms, our chemistry was sacred
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated
But you left me in the dark and my heart completely vacant
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Is your heart just preconditioned for brevity?
I don't mean to accuse you of refusing longevity
But I cannot excuse you for abusing my empathy
My empathy
I can take rejection
But you gave the impression
That this was the inception
Of something real
The way you felt in my arms, our chemistry was sacred
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated
But you left me in the dark and my heart completely vacant
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
How you could look me in the eye and tell me that you love me
When you knew it was a lie, I was headed for Kentucky
When you called to say goodbye, how did I not see it coming?
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Maybe I'm the one to blame, have a tendency
For always ignoring my brain when it says to me
That someone's been manipulating my empathy
My empathy, mm
I can take rejection
But you gave the impression
That this was the inception
Of something real
The way you felt in my arms, our chemistry was sacred
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated
But you left me in the dark and my heart completely vacant
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
How you could look me in the eye and tell me that you love me
When you knew it was a lie, I was headed for Kentucky
When you called to say goodbye, how did I not see it coming?
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
The way you felt in my arms, our chemistry was sacred
Oh, I fell for your charm, I was so infatuated
But you left me in the dark and my heart completely vacant
Now I don't know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

(traducción)

La forma en que te sentiste en mis brazos, nuestra química era sagrada
Oh, me enamoré de tu encanto, estaba tan enamorado
Pero me dejaste en la oscuridad y mi corazón completamente vacío
Ahora no sé-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
¿Tu corazón está precondicionado para la brevedad?
No quiero acusarte de rechazar la longevidad.
Pero no puedo disculparte por abusar de mi empatía.
mi empatía
Puedo aceptar el rechazo
Pero diste la impresión
Que este fue el comienzo
de algo real
La forma en que te sentiste en mis brazos, nuestra química era sagrada
Oh, me enamoré de tu encanto, estaba tan enamorado
Pero me dejaste en la oscuridad y mi corazón completamente vacío
Ahora no sé-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Como pudiste mirarme a los ojos y decirme que me amas
Cuando supiste que era mentira, me dirigía a Kentucky
Cuando llamaste para despedirte, ¿cómo no lo vi venir?
Ahora no sé-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Tal vez yo soy el culpable, tengo una tendencia
Por ignorar siempre a mi cerebro cuando me dice
Que alguien ha estado manipulando mi empatía
Mi empatía, mm
Puedo aceptar el rechazo
Pero diste la impresión
Que este fue el comienzo
de algo real
La forma en que te sentiste en mis brazos, nuestra química era sagrada
Oh, me enamoré de tu encanto, estaba tan enamorado
Pero me dejaste en la oscuridad y mi corazón completamente vacío
Ahora no sé-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Como pudiste mirarme a los ojos y decirme que me amas
Cuando supiste que era mentira, me dirigía a Kentucky
Cuando llamaste para despedirte, ¿cómo no lo vi venir?
Ahora no sé-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
No sé
No sé
No sé
No sé
La forma en que te sentiste en mis brazos, nuestra química era sagrada
Oh, me enamoré de tu encanto, estaba tan enamorado
Pero me dejaste en la oscuridad y mi corazón completamente vacío
Ahora no sé-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh