Traducción de la letra de la canción Балет - Александр Буйнов

Балет (original)

Моя любовь незаживающая рана, куда не плюнь одни балетоманы,
Звонят и лезут кто с цветами, кто с руками, и от бессонниц я с ругами под
глазами,
Чтобы не казалась жизнь малиной, чтобы потерять на век покой,
Я влюбился в ба-ба-ба-ба-балерину и хоть бы кто-нибудь сказал: «Постой».
Припев:
А балет, ну, а балет, сегодня здесь, а завтра нет.
А балет, опера-балет, сегодня здесь, а завтра нет.
Увидить мне ее всегда большой подарок, она весь год танцует по земному шару.
За разговоры с ней потом плачу по счету, за эти бабки я мог давно купить тайоту.
Чтобы не казалась жизнь малиной, чтобы потерять на век покой,
Я влюбился в ба-ба-ба-ба-балерину и хоть бы кто-нибудь сказал: «Постой».
Припев:
А балет, ну, а балет, сегодня здесь, а завтра нет.
А балет, опера-балет, сегодня здесь, а завтра…
Чтобы не казалась жизнь малиной, чтобы потерять на век покой,
Я влюбился в ба-ба-ба-ба-балерину и хоть бы кто-нибудь сказал: «Постой».
Припев:
А балет, ну, а балет, сегодня здесь, а завтра нет.
А балет, опера-балет, сегодня здесь, а завтра нет.
А балет, ну, а балет, сегодня здесь, а завтра нет.
А балет, опера-балет, сегодня здесь, а завтра…

(traducción)

Mi amor es una herida sin cicatrizar, donde solo los balletomanes no escupen,
Llaman y trepan unos con flores, otros con manos, y del insomnio estoy con las manos debajo
ojos,
Para que la vida no parezca una frambuesa, para perder la paz por un siglo,
Me enamoré de una ba-ba-ba-ba-bailarina y si alguien dijera: "Espera un minuto".
Coro:
Pero el ballet, bueno, el ballet, está aquí hoy, pero no mañana.
Y el ballet, la ópera-ballet, está aquí hoy, pero no mañana.
Verla siempre es un gran regalo para mí, baila todo el año por todo el mundo.
Luego pago la cuenta por hablar con ella, con ese dinero podría haber comprado un Tayota hace mucho tiempo.
Para que la vida no parezca una frambuesa, para perder la paz por un siglo,
Me enamoré de una ba-ba-ba-ba-bailarina y si alguien dijera: "Espera un minuto".
Coro:
Pero el ballet, bueno, el ballet, está aquí hoy, pero no mañana.
Y ballet, ópera-ballet, hoy es aquí, y mañana...
Para que la vida no parezca una frambuesa, para perder la paz por un siglo,
Me enamoré de una ba-ba-ba-ba-bailarina y si alguien dijera: "Espera un minuto".
Coro:
Pero el ballet, bueno, el ballet, está aquí hoy, pero no mañana.
Y el ballet, la ópera-ballet, está aquí hoy, pero no mañana.
Pero el ballet, bueno, el ballet, está aquí hoy, pero no mañana.
Y ballet, ópera-ballet, hoy es aquí, y mañana...