Traducción de la letra de la canción Не уходи - Александр Буйнов

Не уходи (original)

Любовь — это свет, это солнечный день
Счастливей не знаю огня
Ты можешь уехать, уплыть, улететь,
Но не уходи от меня
Любовь — это тьма, это черная ночь
И в черной ночи западня
Ты можешь и нежность мою превозмочь,
Но не уходи от меня
Не уходи, не уходи, не уходи от меня
Любовь — это зов, это вечная власть
И хмеля и тьмы и огня
Ты можешь увлечься, увлечь и упасть,
Но не уходи от меня
Любовь — это свет, это солнечный день
Счастливей не знаю огня
Ты можешь уехать, уплыть, улететь,
Но не уходи от меня

Не уходи (traducción)

El amor es luz, es un día soleado
Más feliz no sé fuego
Puedes irte, navegar lejos, volar lejos,
pero no me dejes
El amor es oscuridad, es una noche negra
Y en la noche negra una trampa
Puedes vencer mi ternura,
pero no me dejes
No te vayas, no te vayas, no te alejes de mi
El amor es un llamado, es un poder eterno
Y lúpulo y oscuridad y fuego
Puedes dejarte llevar, llevarte y caer,
pero no me dejes
El amor es luz, es un día soleado
Más feliz no sé fuego
Puedes irte, navegar lejos, volar lejos,
pero no me dejes