Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ночной разговор в вагоне ресторане, artista - Александр Галич. Fecha de emisión: 31.12.2007
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: idioma ruso
Ночной разговор в вагоне ресторане(original) |
| Вечер, поезд, огоньки, |
| Дальняя дорога… |
| Дай-ка, братец, мне трески |
| И водочки немного. |
| Басан, басан, басана, |
| Басаната, басаната… |
| Что с вином, что без вина — |
| Мне на сердце косовато. |
| Я седой не по годам |
| И с ногою высохшей, |
| Ты слыхал про Магадан? |
| Не слыхал?! |
| Так выслушай. |
| А случилось дело так: |
| Как-то ночью странною |
| Заявился к нам в барак |
| Кум со всей охраною. |
| Я подумал, что конец, |
| Распрощался матерно… |
| Малосольный огурец |
| Кум жевал внимательно. |
| Скажет слово и поест, |
| Морда вся в апатии. |
| «Был, — сказал он, — говны, съезд |
| Славной нашей партии. |
| Про Китай и про Лаос |
| Говорились прения, |
| Но особо встал вопрос |
| Про Отца и Гения". |
| Кум докушал огурец |
| И закончил с мукою: |
| «Оказался наш Отец |
| Не отцом, а сукою…» |
| Полный, братцы, ататуй! |
| Панихида с танцами! |
| И приказано статуй |
| За ночь снять на станции. |
| Ты представь — метёт метель, |
| Темень, стужа адская, |
| А на Нём — одна шинель |
| Грубая, солдатская. |
| И стоит Он напролом, |
| И летит, как конница, |
| Я сапог Его — кайлом, |
| А сапог не колется! |
| огляделся я вокруг — |
| Дай-ка, мол, помешкаю! |
| У статуя губы вдруг |
| Тронулись усмешкою… |
| Помню, глуп я был и мал, |
| Слышал от родителя, |
| Как родитель мой ломал |
| Храм Христа-Спасителя. |
| Басан, басан, басана, |
| Чёрт гуляет с опером. |
| Храм — и мне бы — ни хрена. |
| Опиум как опиум! |
| А это ж Гений всех времён, |
| Лучший друг навеки! |
| Все стоим, ревмя ревём, |
| И вохровцы, и зэки. |
| Я кайлом по сапогу |
| Бью, как неприкаянный, |
| И внезапно сквозь пургу |
| Слышу голос каменный: |
| «Был я Вождь вам и Отец, |
| Сколько мук намелено! |
| Что ж ты делаешь, подлец?! |
| Брось кайло немедленно!» |
| Но тут шарахнули запал, |
| Применили санкции — |
| Я упал, и Он упал, |
| Завалил полстанции… |
| Ну, скостили нам срока, |
| Приписали в органы, |
| Я живой ещё пока, |
| Но, как видишь, дёрганный… |
| Басан, басан, басана, |
| Басаната, басаната! |
| Лезут в поезд из окна |
| Бесенята, бесенята… |
| Отвяжитесь, мертвяки! |
| К чёрту, ради Бога… |
| Вечер, поезд, огоньки, |
| Дальняя дорога… |
| (traducción) |
| Tarde, tren, luces, |
| Largo camino… |
| Dame, hermano, bacalao |
| Y un poco de vodka. |
| Basan, bassan, bassan, |
| Basanata, bassanata... |
| Que con vino, que sin vino - |
| Tengo el corazón partido. |
| Soy gris más allá de mis años |
| Y con el pie seco |
| ¿Has oído hablar de Magadán? |
| ¿No has oído? |
| Entonces escucha. |
| Y sucedió así: |
| una noche extraña |
| Apareció en nuestro cuartel |
| Kum con todos los guardias. |
| Pensé que era el final |
| Adiós madre... |
| pepino salado |
| Kum masticó con cuidado. |
| Di una palabra y come |
| El hocico está todo en la apatía. |
| “Había”, dijo, “mierda, el congreso |
| Glorioso a nuestro partido. |
| Sobre China y sobre Laos |
| Se hablaron debates |
| Pero surgió la pregunta |
| Sobre Padre y Genio. |
| Kum termino de comer pepino |
| Y terminado con harina: |
| "Nuestro Padre resultó ser |
| No un padre, sino una perra ... " |
| ¡Llenos, hermanos, al ataque! |
| ¡Servicio conmemorativo con baile! |
| Y ordenó estatuas |
| Recogida en la estación durante la noche. |
| ¿Te imaginas - una tormenta de nieve está barriendo, |
| Oscuridad, frío infernal, |
| Y sobre él hay un abrigo |
| Áspero, militar. |
| Y él se para de frente, |
| Y vuela como una caballería |
| Yo soy Su bota - pepinillo, |
| ¡Y las botas no se tambalean! |
| Miré alrededor - |
| ¡Déjame parar, por favor! |
| Tener una estatua de labios de repente |
| Tocado con una sonrisa... |
| Recuerdo que era tonto y pequeño, |
| oído de un padre |
| Cómo se rompió mi padre |
| Catedral de Cristo Salvador. |
| Basan, bassan, bassan, |
| El diablo anda con la ópera. |
| Temple - y lo haría - ni una maldita cosa. |
| ¡El opio es como el opio! |
| Y este es el Genio de todos los tiempos, |
| ¡Mejor amigo por siempre! |
| Todos estamos de pie, rugimos, |
| Tanto vohrovtsy como convictos. |
| Soy un pick en el arranque |
| Golpeo como un inquieto |
| Y de repente a través de la ventisca |
| Oigo la voz de piedra: |
| "Yo fui tu Líder y Padre, |
| ¡Cuántos tormentos están planeados! |
| ¡¿Qué estás haciendo, sinvergüenza?! |
| ¡Suelta el pico inmediatamente!" |
| Pero luego el fusible se alejó, |
| Se han aplicado sanciones |
| yo cai y el cayo |
| Se estrelló la mitad de la estación... |
| Bueno, nos cortaron el tiempo, |
| asignado a las autoridades |
| que todavía estoy vivo |
| Pero, como puedes ver, nervioso ... |
| Basan, bassan, bassan, |
| ¡Basanata, bassanata! |
| Se suben al tren por la ventana. |
| Diablillos, diablillos... |
| ¡Fuera, muertos! |
| Joder, por el amor de Dios... |
| Tarde, tren, luces, |
| Largo camino… |