Traducción de la letra de la canción Дон - Александр Малинин

Дон (original)

Отец — великий Дон, прими от нас поклон.
Твой долгий путь пролёг меж берегов.
Неспешный ход который год, да испокон веков.
Неспешный ход который год, да испокон веков.
Припев:
Ой, ты тихий Дон — седые воды.
Мы живём, мы любим на скаку.
Без конца пришпориваем годы,
Обгоняя времени реку.
Ой, ты тихий Дон — седые воды.
Нам бы только знать, наверняка.
Нет конца закатам и восходам,
Не мелеет времени река.
Отец — великий Дон, покой нам не знаком.
Ты научи на свете мудро жить.
Тревог не знать, сомнения гнать, любовью дорожить.
Тревог не знать, сомнения гнать, любовью дорожить.
Припев:
Ой, ты тихий Дон — седые воды.
Мы живём, мы любим на скаку.
Без конца пришпориваем годы,
Обгоняя времени реку.
Ой, ты тихий Дон — седые воды.
Нам бы только знать, наверняка.
Нет конца закатам и восходам,
Не мелеет времени река.
Ой, ты тихий Дон — седые воды.
Мы живём, мы любим на скаку.
Без конца пришпориваем годы,
Обгоняя времени реку.
Ой, ты тихий Дон — седые воды.
Нам бы только знать, наверняка.
Нет конца закатам и восходам,
Не мелеет времени река.
Не мелеет времени река.
Не мелеет времени река.

Дон (traducción)

Padre es el gran Don, acepta nuestra reverencia.
Tu largo viaje transcurría entre las orillas.
Un movimiento pausado ese año, sí desde tiempos inmemoriales.
Un movimiento pausado ese año, sí desde tiempos inmemoriales.
Coro:
Oh, eres un Don tranquilo - aguas grises.
Vivimos, amamos en la carrera.
Espoleamos los años sin fin
Superando el río del tiempo.
Oh, eres un Don tranquilo - aguas grises.
Sólo queremos saber con certeza.
No hay final para los atardeceres y amaneceres
El río no crece poco profundo.
Padre es el gran Don, la paz nos es desconocida.
Tú me enseñas a vivir sabiamente en el mundo.
No conozcas la ansiedad, conduce las dudas, atesora el amor.
No conozcas la ansiedad, conduce las dudas, atesora el amor.
Coro:
Oh, eres un Don tranquilo - aguas grises.
Vivimos, amamos en la carrera.
Espoleamos los años sin fin
Superando el río del tiempo.
Oh, eres un Don tranquilo - aguas grises.
Sólo queremos saber con certeza.
No hay final para los atardeceres y amaneceres
El río no crece poco profundo.
Oh, eres un Don tranquilo - aguas grises.
Vivimos, amamos en la carrera.
Espoleamos los años sin fin
Superando el río del tiempo.
Oh, eres un Don tranquilo - aguas grises.
Sólo queremos saber con certeza.
No hay final para los atardeceres y amaneceres
El río no crece poco profundo.
El río no crece poco profundo.
El río no crece poco profundo.