Traducción de la letra de la canción Мачо - Александр Малинин

Мачо (original)

Где-то далеко случилось, простилось, забылось, не сбылось, прошло,
Осталось лишь малость, немало воды утекло.
Не хочешь, но будешь снова о нем вспоминать…
Да-да-да-да-да далекий океан
Плескался, смеялся, искрился, резвился у ног,
А время любви утекало, словно песок.
Он остался один, он также как ты одинок.
Припев:
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Проигрыш.
Где-то там вдали остались, светились, смеялись счастливые дни,
Сорваться, умчаться туда, где вы были одни,
Сияли, сгорали короткого счастья огни…
Не-не-не-не-не-не думая о том,
Что будет, забудет когда-нибудь с вами потом.
И может, окажется, кажется сбывшимся сном,
В котором вы счастливы были, любили вдвоем.
Припев:
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Хей амиго!
Мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Проигрыш.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, хей!
Проигрыш.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго!

(traducción)

En algún lugar lejano sucedió, se despidió, se olvidó, no se hizo realidad, pasó,
Solo queda un poco, ha corrido mucha agua debajo del puente.
No querrás, pero volverás a recordarlo...
Sí-sí-sí-sí-sí océano lejano
Salpicado, reído, chispeado, retozado a los pies,
Y el tiempo del amor fluyó como la arena.
Se quedó solo, es como tú solo.
Coro:
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Perdiendo.
En algún lugar lejano se quedaron, brillaron, rieron días felices,
Rompe, corre hacia donde estabas solo,
Brillaban, quemaban las luces de la breve felicidad...
No-no-no-no-no lo pienses
Lo que pasará se olvidará algún día contigo más tarde.
Y puede resultar, parece como un sueño hecho realidad,
En el que fuisteis felices, amados juntos.
Coro:
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
hola amigo!
Macho, machista.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Perdiendo.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, ¡oye!
Perdiendo.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
¡Macho, macho, amigo!