Traducción de la letra de la canción Уходи - Александр Малинин

Уходи (original)

Уходи, уходи, уходи, чуть дыша.
Погоди, погоди, погоди.
Ты забыла — рыдает, рыдает душа.
Темнота, темнота впереди.
В затуманенном сне твои вижу глаза,
Словно розы и слезы страстей.
И моей одинокой мечты бирюза
Перепутала даму мастей.
Но уходи, уходи, уходи, чуть дыша.
Погоди, погоди, погоди.
Ты забыла — рыдает, рыдает душа.
Что же там, что же там впереди?
Проигрыш.
От тузов, от червей только крест и печаль,
Тех минут, тех минут не забыть.
Я не знал, что сказать, я все время молчал.
Как мне быть, как мне быть, ну, как мне быть?
Уходи, уходи.
Погоди, погоди.
Ты забыла — рыдает, рыдает душа.
Что же там, что же там впереди?
Но уходи, уходи, уходи, чуть дыша.
Погоди, погоди, погоди.
Ты забыла — рыдает, рыдает душа.
Темнота, темнота впереди.
Проигрыш.
Уходи, уходи, уходи, чуть дыша.
Погоди, погоди, погоди.
Ты забыла — рыдает, рыдает душа.
Темнота, темнота впереди.
Но уходи, уходи, уходи, чуть дыша.
Погоди, погоди, погоди.
Ты забыла — рыдает, рыдает душа.
Темнота, темнота впереди.
Уходи, уходи, уходи, чуть дыша.
Возьми меня с собой!
Ты забыла — рыдает, рыдает душа.
Темнота, темнота впереди.
Но уходи, уходи, уходи, чуть дыша.
Возьми меня с собой!
Ты забыла — рыдает, рыдает душа.

Уходи (traducción)

Vete, vete, vete, respira un poco.
Espera espera espera.
Lo olvidaste: el alma está llorando, llorando.
Oscuridad, oscuridad por delante.
En un sueño borroso veo tus ojos,
Como rosas y lágrimas de pasión.
Y mi sueño solitario es turquesa
Confundí a la dama de los trajes.
Pero vete, vete, vete, respirando un poco.
Espera espera espera.
Lo olvidaste: el alma está llorando, llorando.
¿Qué hay, qué hay por delante?
Perdiendo.
De ases, de gusanos, solo una cruz y tristeza,
No olvides esos minutos, esos minutos.
No supe que decir, estuve en silencio todo el tiempo.
¿Cómo puedo ser, cómo puedo ser, bueno, cómo puedo ser?
vete, vete
Espera espera.
Lo olvidaste: el alma está llorando, llorando.
¿Qué hay, qué hay por delante?
Pero vete, vete, vete, respirando un poco.
Espera espera espera.
Lo olvidaste: el alma está llorando, llorando.
Oscuridad, oscuridad por delante.
Perdiendo.
Vete, vete, vete, respira un poco.
Espera espera espera.
Lo olvidaste: el alma está llorando, llorando.
Oscuridad, oscuridad por delante.
Pero vete, vete, vete, respirando un poco.
Espera espera espera.
Lo olvidaste: el alma está llorando, llorando.
Oscuridad, oscuridad por delante.
Vete, vete, vete, respira un poco.
¡Llévame contigo!
Lo olvidaste: el alma está llorando, llorando.
Oscuridad, oscuridad por delante.
Pero vete, vete, vete, respirando un poco.
¡Llévame contigo!
Lo olvidaste: el alma está llorando, llorando.