Letras de Океан - Алексей Вдовин

Океан (original)

Это несет в тишине свое тело ко сну Земля
Это к себе прижимает Венера комет хвосты
Трогает пульс молодого вулкана реки петля
Стаи летят, и летят телеграммы, и тают льды
То, что не неведано миру, все это Океан
А на арене под куполом люди во тьме бегут
На колесе обозрения дети на них глядят
И никого, кто увидел бы судно на берегу
Все закружилось, сливаясь в столетья, в единый ряд
То, что несказано миру, все это Океан
Уйдут киты в ночь
Несет река соль
В глазах лежит, сверкая
Тихий океан
Бескрайний океан

(traducción)

Lleva en silencio su cuerpo para dormir la tierra
Esta Venus presiona las colas de los cometas.
Toca el pulso de un bucle de río volcán joven
Las bandadas vuelan, los telegramas vuelan y el hielo se derrite
Lo que no es desconocido para el mundo, todo esto es el Océano
Y en la arena bajo la cúpula la gente corre en la oscuridad
En la rueda de la fortuna, los niños los miran.
Y nadie que viera el barco en la orilla
Todo se arremolinaba, fusionándose en siglos, en una sola fila.
Lo que no se dice al mundo, todo es el océano
Las ballenas se irán en la noche
El río lleva sal.
En los ojos miente, chispeante
océano Pacífico
Océano sin fin