Traducción de la letra de la canción Buoyant - Alela Diane

Buoyant (original)

The wind today is strong and true
It takes me back to when I first met you, love
La di da di da da dum
The way it sashays through the leaves
Reminds me of the way you look at me, love
La di da di da da dum
Remember, buoyant in the water
Swimming in the river
She was floating sweet within me
Waiting on the other side
The subtlety of soft blue eyes
The certainty of what is meant to be, love
La di da di da da dum
The way that time moves rapidly
As August fires burn on through the season
La di da di da da dum
Remember, buoyant in the water
Swimming in the river
She was floating sweet within me
Waiting on the other side
The joy inside our child’s laughter
Hear her learn the native tongue we’re speaking
La di da di da da dum
And we’ll amble through our days
In northern rain we’ll watch the landscape change, love
La di da di da da da do dum
La di da di dum, la di da di da da da do dum
La di da di dum, la di da di da da da do dum
La da di da da dum
La da da da dum

Buoyant (traducción)

El viento hoy es fuerte y verdadero
Me lleva de vuelta a cuando te conocí, amor
La di da di da da dum
La forma en que se pavonea a través de las hojas
Me recuerda a la forma en que me miras, amor
La di da di da da dum
Recuerda, flotante en el agua
Nadando en el río
Ella flotaba dulce dentro de mí
Esperando en el otro lado
La sutileza de los ojos azules suaves
La certeza de lo que ha de ser, amor
La di da di da da dum
La forma en que el tiempo se mueve rápidamente
A medida que los incendios de agosto continúan durante la temporada
La di da di da da dum
Recuerda, flotante en el agua
Nadando en el río
Ella flotaba dulce dentro de mí
Esperando en el otro lado
La alegría dentro de la risa de nuestro niño
Escúchala aprender la lengua nativa que estamos hablando
La di da di da da dum
Y caminaremos a través de nuestros días
En la lluvia del norte veremos cambiar el paisaje, amor
La di da di da da da do dum
La di da di dum, la di da di da da da do dum
La di da di dum, la di da di da da da do dum
La da di da da dum
La da da da dum