Traducción de la letra de la canción Kvaðning - Alestorm

Kvaðning (original)

Here I lay so long a-dreaming
Stiffened body slow of mind
Feel the rage of burning anger
Fueled by vengeance deep inside
The hills of many unseen dangers
Look towards the mountains high
Call lives there in many guises
Darkness frost I shan’t go
The soul of Hell
Came from the skies
And took away my house and home
The hatred burned into my mind
It is what makes me onward go
Many our ships been torn by fate
You will not hide on sea nor land
I come to you, Ancient Evil
Soon we make our final stand
Now we ride to meet our destiny
For this journey is another final voyage
Draping in, the time has come for slaughter
For Valhalla now we ride!
Now we ride to meet our destiny
For this journey is another final voyage
Draping in, the time has come to slaughter
For Valhalla will await us all!

Kvaðning (traducción)

Aquí me quedé tanto tiempo soñando
Cuerpo rígido lento de mente
Siente la rabia de la ira ardiente
Impulsado por la venganza en el fondo
Las colinas de muchos peligros invisibles
Mira hacia las montañas altas
Call vive allí en muchas formas
Oscuridad helada, no iré
El alma del infierno
vino de los cielos
y me quitaron mi casa y mi hogar
El odio quemado en mi mente
es lo que me hace seguir adelante
Muchos de nuestros barcos han sido desgarrados por el destino
No te esconderás en el mar ni en la tierra
Vengo a ti, Antiguo Mal
Pronto haremos nuestra posición final
Ahora cabalgamos para encontrar nuestro destino
Porque este viaje es otro viaje final
Cubriendo, ha llegado el momento de la matanza
¡Por Valhalla ahora cabalgamos!
Ahora cabalgamos para encontrar nuestro destino
Porque este viaje es otro viaje final
Cubriendo, ha llegado el momento de la matanza
¡Porque Valhalla nos esperará a todos!