Traducción de la letra de la canción Take Care of Business - Alex Cameron

Take Care of Business (original)

When I got home from time abroad, she looked at me
With eyes as if to say
Just take care of business
Yeah just take care of business
When she sees me above the house in a
Oh, she yells, I hear her say
Just take care of business
Yeah just take care of business
And by the dam below the house with the yelping pups
Oh, she ties a rope around
Just take care of business
Just take care of business
And when we kiss I feel her smile, and then she stops
Oh, she stops and looks at me
Just take care of business
Please take care of business
With a metal wreck, with a rusty tool, with snakes below
Ooh, she grabs the axe from me and takes care of business
Ooh, she takes care of business
Ooh, she takes care of business
I ain’t half the man I wanted to be
I ain’t half the man I wanted to be
Ooh, ya gotta take care of business
Ooh, ya gotta take care of business
I ain’t half the man I wanted to be
I ain’t half the man I wanted to be
Ooh, ya gotta take care of business
Ooh, ya gotta take care of business

Take Care of Business (traducción)

Cuando llegué a casa de un tiempo en el extranjero, ella me miró
con los ojos como para decir
Solo ocúpate de los negocios
Sí, solo ocúpate de los negocios
Cuando me ve por encima de la casa en un
Oh, ella grita, la escucho decir
Solo ocúpate de los negocios
Sí, solo ocúpate de los negocios
Y junto a la presa debajo de la casa con los cachorros aullando
Oh, ella ata una cuerda alrededor
Solo ocúpate de los negocios
Solo ocúpate de los negocios
Y cuando nos besamos siento su sonrisa, y luego se detiene
Oh, ella se detiene y me mira
Solo ocúpate de los negocios
Por favor, ocúpese de los negocios
Con un naufragio de metal, con una herramienta oxidada, con serpientes debajo
Ooh, ella me quita el hacha y se ocupa de los negocios
Ooh, ella se encarga de los negocios
Ooh, ella se encarga de los negocios
No soy ni la mitad del hombre que quería ser
No soy ni la mitad del hombre que quería ser
Ooh, tienes que ocuparte de los negocios
Ooh, tienes que ocuparte de los negocios
No soy ni la mitad del hombre que quería ser
No soy ni la mitad del hombre que quería ser
Ooh, tienes que ocuparte de los negocios
Ooh, tienes que ocuparte de los negocios