| Welcher von euch Rappern hier will es mit ihm — keiner
| ¿Cuál de ustedes, los raperos aquí, lo quiere con él, ninguno?
|
| Dachtet, ihr könnt ihn vernichten aber nicht mal beinah'
| Pensé que podrías destruirlo, pero no casi.
|
| Habt gehofft, er würde auf jedem der Wege scheitern
| Esperaba que fallara de cualquier manera
|
| Doch er bleibt da, er ist 1A
| Pero se queda ahí, es 1A
|
| Okay, lass Tacheles reden, schaut her, ich hasse mein Leben
| Está bien, deja hablar a Tacheles, mira aquí, odio mi vida
|
| Ich hab ein sonniges Gemüt, doch steh' im prasselnden Regen
| Tengo una disposición soleada, pero me paro bajo la lluvia torrencial.
|
| Und jetzt auf einmal, wo ich’s schaffe, seh' ich Spasten am Haten
| Y ahora, de repente, cuando puedo hacerlo, veo a Spasten odiando
|
| Und wenn ich weg geh' auf Party, muss ich den Affen begegnen
| Y cuando voy a una fiesta, tengo que encontrarme con los monos
|
| Sie regen sich auf, denn ein Battle ist wie’n Feature-Track
| Se molestan porque una batalla es como una pista de presentación.
|
| Mit diesem Ek, du siehst korrekt, sie nehmen’s nicht auf
| Con eso Ek, ves bien, no lo recogen
|
| Keine Bitch, nein, ich red' niemals hinter dei’m Rücken
| No perra, no, nunca hablo a tus espaldas
|
| Ich nehm' ein' Stift und kann euch easy mit zwei Fingern erdrücken
| Tomo un bolígrafo y puedo aplastarte fácilmente con dos dedos.
|
| Ich mag’s, wie ihr eure, ich find' es entzückend
| Me gusta como el tuyo, me parece encantador.
|
| Ihr kommt? | ¿Todos ustedes vienen? |
| voran wie’n schwerhöriger Blinder mit Krücken
| adelante como un ciego con muletas y problemas de audición
|
| Glaubt mir, die Scheiße ist hart, du schaufelst dein eigenes Grab
| Créeme, la mierda es difícil, cavas tu propia tumba
|
| Ich dreh auf, nehm' auch grad ein Album auf und du schweigst in dein Grab
| Lo subo, también estoy grabando un disco ahora mismo y estás en silencio en tu tumba
|
| Aus und vorbei dieses Jahr, schreib laufend die tighteren parts
| Se acabó y se acabó este año, sigue escribiendo las partes más ajustadas.
|
| Lauf und jetzt zeig mir doch mal da draußen nen niceren Artist | Corre y ahora muéstrame un mejor artista por ahí. |
| Du bist kein Gangmember
| no eres pandillero
|
| Du wechselst die Straßenseite hier als wärst du Engländer, yeah
| Cruzas la calle aquí como si fueras inglés, sí
|
| Und ich hab Tipps für die Kids wie Hitch the Date Docter
| Y tengo consejos para los niños como Hitch the Date Docter
|
| Wie «Schick deine Bitch jetzt fix zu Weight-Watchers!»
| Como «¡Envía a tu perra a Weight-Watchers ahora!»
|
| Blick, du bist nix und fickst ein AIDS-Opfer
| Mira, no eres nada y te estás follando a una víctima del SIDA
|
| Du sippst keinen Cris, du kippst dir zehn Wodka
| No bebes Cris, bebes diez vodka
|
| Spitt deinen Shit und reiß dein Maul auf
| Escupe tu mierda y abre la boca
|
| Du bist klein und du weißt, dass du’s bleibst wie Bow Wow
| Eres pequeño y sabes que te quedarás como Bow Wow
|
| Zeig, was du scheibst und schrei es laut raus
| Muestra lo que escribes y grítalo en voz alta
|
| Alle sehen deine Fresse im Leichenschauhaus
| Todo el mundo ve tu cara en la morgue
|
| Glaub mir Cousin, bald ist dieser Boy in dem Biz
| Créame primo, pronto este chico estará en el negocio
|
| Du bist kein gläubiger Christ, dich hat der Teufel geschickt
| No eres un cristiano creyente, el diablo te envió
|
| Und auch Allah wird auch niemals eure Sünden vergeben
| Y Allah nunca perdonará tus pecados tampoco
|
| Pass auf, ich wünsch den', die haten endlich ein vernünftiges Leben
| Cuidado, les deseo, por fin tuvieron una vida sensata.
|
| Ich bin jetzt mit Samy, bitte seht, ich flow mit dem Baus
| Estoy con Samy ahora, mira, estoy fluyendo con la construcción
|
| Gib mir den Grimme, den Grammy und einen Golden Globe
| Dame el Grimme, el Grammy y un Globo de Oro
|
| Diese ganzen abgefuckten Hater muss ich eh nicht schlagen
| No tengo que golpear a todos estos enemigos jodidos de todos modos
|
| Meine Homies machen aus den Fressen lustige Collagen
| Mis amigos hacen divertidos collages con la boca.
|
| Und sie wollen mich lynchen und zwar aus folgenden Gründen
| Y me quieren linchar por las siguientes razones
|
| Ich spiel' wie Eric Bana eine große Rolle in München | Como Eric Bana, juego un papel importante en Munich |