Traducción de la letra de la canción Insomnia - Ali As

Insomnia (original)

Die Nervenstränge taub, ich lebe hinter einer Schattenwand
Wie fing alles an?
Ich wollt' der Größte sein
Also blieb ich wach, denn ich wusst', es wird höchste Zeit
Vorhang auf, Gardinen zu
Benzin im Blut, der Kopf raucht wie’n Kaminabzug
Gesprächsfetzen mit 'nem Fake-Lächeln
Nach spätestens zehn Sätzen 'nen Them’nwechsel
Late Check-in
So tun, als ob ich mich daran erinnern kann, dass wir uns irgendwann in diesem
Leben je gesehen hätten
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm’n lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm' dem Himmel so nah — Insomnia
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm' lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm’n dem Himmel so nah — Insomnia
Im Jetlag, die letzte Nacht komplett weg
Nur der Mond ist Zeuge und die Follower auf Snapchat
Heimatlos wie Indianer, reise ohne Pyjama
Steige hoch, bin high vom Coke, ich weiß, mich holt dieses Karma
Bitte, Babe, weck mich nicht auf!
Ist das hier echt oder Traum?
(ah)
Mein Bett ist verstaubt, das nächste hat einen Deckel darauf
Nehm' den Lift zum Loft, oder Richtung Gott
Oder bis zum Top, überall hin, nur nicht zum Doc
Jette durch die Welt in Schrittgeschwindigkeit
Fünfhundert Euro Shades nur für die Lichtempfindlichkeit
Dennoch maximalen Körperbräunungsgrad
Ich hör' euch zwar, doch nehm' euch nur als Störgeräusche wahr
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm’n lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm' dem Himmel so nah — Insomnia
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm' lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm’n dem Himmel so nah — Insomnia
Meine Eyes wide shut, ist was der Lifestyle macht
Fühl' mich frei bei Nacht und ich bleib' gleich wach
Asche auf Balmain, Schlampe, schlafwandel' im Satin-Mantel
Die Sonne strahlt mich am Morgen an wie eine Verhörlampe
Durchgehend die Augen offen wie bei der Immigration
Entourage ist am Start, als ob ich Vinnie Chase bin
Ständig auf der Suche hier nach dem Sinn des Lebens
Doch muss Dinge regeln, plus mein Image pflegen
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm' lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm' dem Himmel so nah — Insomnia
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm' lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm' dem Himmel so nah — Insomnia

(traducción)

Los cordones nerviosos están entumecidos, vivo detrás de un muro de sombras
¿Cómo empezó todo?
yo queria ser el mas grande
Así que me quedé despierto porque sabía que ya era hora
Cortina arriba, cortinas cerradas
Gasolina en la sangre, la cabeza humea como una chimenea
Fragmentos de conversación con una sonrisa falsa
Después de diez frases a más tardar, un cambio de tema
Tarde para registarse
Actúo como si pudiera recordar que en algún momento de este
la vida habia visto
Cegado por los rayos
Las entradas ya están pagadas
Vamos, quedémonos despiertos un poco
Nos acercamos tanto al cielo — Insomnia
Cegado por los rayos
Las entradas ya están pagadas
Vamos, quedémonos despiertos un poco
Nos acercamos tanto al cielo — Insomnia
Jetlag, completamente desaparecido anoche
Solo la luna es testigo y los seguidores en Snapchat
Sin hogar como los indios, viajan sin pijama
Sube alto, alto en la Coca-Cola, sé que este karma me atrapará
¡Por favor, nena, no me despiertes!
¿Es esto real o un sueño?
(ah)
Mi cama está polvorienta, la siguiente tiene una cobija
Tome el ascensor al desván, o a Dios
O hasta la cima, en cualquier lugar menos en el doc.
Vuela por el mundo a la velocidad de un paseo
Quinientos tonos euro solo para la sensibilidad a la luz.
No obstante máximo grado de bronceado corporal
Puedo escucharte, pero solo te percibo como ruido de fondo
Cegado por los rayos
Las entradas ya están pagadas
Vamos, quedémonos despiertos un poco
Nos acercamos tanto al cielo — Insomnia
Cegado por los rayos
Las entradas ya están pagadas
Vamos, quedémonos despiertos un poco
Nos acercamos tanto al cielo — Insomnia
Mis ojos bien cerrados, eso es lo que hace el estilo de vida
Siéntete libre por la noche y me mantendré despierto de inmediato.
Cenizas en Balmain, perra, sonámbula en un abrigo de satén
El sol brilla sobre mí por la mañana como una lámpara de interrogación
Ojos abiertos todo el tiempo como inmigración
Entourage está comenzando como si fuera Vinnie Chase
Buscando constantemente el sentido de la vida aquí
Pero tengo que regular las cosas, además de mantener mi imagen.
Cegado por los rayos
Las entradas ya están pagadas
Vamos, quedémonos despiertos un poco
Nos acercamos tanto al cielo — Insomnia
Cegado por los rayos
Las entradas ya están pagadas
Vamos, quedémonos despiertos un poco
Nos acercamos tanto al cielo — Insomnia