Traducción de la letra de la canción Senden an alle - Ali As

Senden an alle (original)

Da war so viel Liebe, jetzt ist alles weg
Und ich kann nicht still bleiben, also Abgang mit 'nem Knalleffekt (Boom)
Ich sterb' alleine in 'nem kalten Bett
Doch bis dahin sind die Hallen packed (packed)
Bruchpiloten tanken Codein
Freunde wanken auf dem «Boulevard of broken dreams»
«Fick die ganze Welt» wär' nicht genug (no)
Ich schick' mich selber auf Entzug (oh)
Ich ritze viel und hör' mir selber nicht mehr zu
Ich rufe Gott an und sein Telefon macht «tut, tut, tut»
Ich würd' so gerne Liebeslieder schreiben, die den ganzen Mädchen gefallen, yeah
Doch mir fällt nur das hier ein und ich drück' aus Versehen auf «Senden an
alle», yeah
Ich würd' so gerne Liebeslieder schreiben, die den ganzen Mädchen gefallen, yeah
Doch mir fällt nur das hier ein und ich drück' aus Versehen auf «Senden an
alle», yeah
Atomarer melt-down im Weltraum
Alles fake hier, ich kann nicht mal mehr mir selbst trau’n (alles fake)
Sie nenn’n mich Bruder, aber woll’n nur mein Geld klau’n
Kammerjäger in mei’m Haus, ich zieh' in die Hotellounge (fuck off)
Mit neuen Freunden und 'ner Magnum-Flasche
Mein Herz wird jetzt beschützt von einer Wachhundstaffel
Schenk' mir deins, ich ziel' direkt drauf
Ganz egal wie schnell ich renn', ich verliere diesen Wettlauf
Fünfzig Grautöne Müdigkeit
Dauernd suchen irgendwelche Typen Streit
Bitterer Nachgeschmack der süßen Zeit
Zettel auf’m Tisch ist das, was von uns beiden übrig bleibt
Ich würd' so gerne Liebeslieder schreiben, die den ganzen Mädchen gefallen, yeah
Doch mir fällt nur das hier ein und ich drück' aus Versehen auf «Senden an
alle», yeah
Ich würd' so gerne Liebeslieder schreiben, die den ganzen Mädchen gefallen, yeah
Doch mir fällt nur das hier ein und ich drück' aus Versehen auf «Senden an
alle», yeah
Wieso verstellen, denn sie wissen sowieso schon alles?
Denn mein Traum wird in der Cloud synchron geschaltet
Ich hör' nicht auf mein Ego, es ist bloß 'ne Falle
Stopp' Patronensalven mit der motherfuckin' Todeskralle

Senden an alle (traducción)

Había tanto amor, ahora todo se ha ido
Y no puedo quedarme quieto, así que sal con un estallido (boom)
muero solo en una cama fria
Pero hasta entonces los pasillos están llenos (llenos)
Los pilotos de fractura repostan codeína
Amigos se tambalean en el «Boulevard de los sueños rotos»
"Que se joda el mundo entero" no sería suficiente (no)
Me mando a retirar (oh)
Me rasco mucho y ya no me escucho
Llamo a Dios y su teléfono dice "do, do, do"
Me encantaría escribir canciones de amor que les gusten a todas las chicas, sí
Pero solo puedo pensar en esto y sin querer presiono «Enviar a
todo », si
Me encantaría escribir canciones de amor que les gusten a todas las chicas, sí
Pero solo puedo pensar en esto y sin querer presiono «Enviar a
todo », si
fusión atómica en el espacio
Aquí todo es falso, ya ni siquiera puedo confiar en mí mismo (todo es falso)
Me llaman hermano, pero solo quieren robarme el dinero.
Exterminador en mi casa, me mudo al salón del hotel (vete a la mierda)
Con nuevos amigos y un magnum
Mi corazón ahora está protegido por un escuadrón de perros guardianes
Dame el tuyo, apuntaré directo a él.
No importa lo rápido que corra, estoy perdiendo esta carrera
Cincuenta sombras de Grey Cansancio
Algunos tipos siempre están buscando peleas
Regusto amargo del tiempo dulce
La nota en la mesa es lo que queda de los dos
Me encantaría escribir canciones de amor que les gusten a todas las chicas, sí
Pero solo puedo pensar en esto y sin querer presiono «Enviar a
todo », si
Me encantaría escribir canciones de amor que les gusten a todas las chicas, sí
Pero solo puedo pensar en esto y sin querer presiono «Enviar a
todo », si
¿Por qué fingir, porque ya saben todo de todos modos?
Porque mi sueño está sincronizado en la nube
No escucho a mi ego, es solo una trampa
Detén rondas de balas con el maldito sanguinario