Traducción de la letra de la canción BRB - Alina Eremia, Olix, Adrian Funk

BRB - Alina Eremia, Olix, Adrian Funk
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción BRB de -Alina Eremia
en el géneroТанцевальная музыка
Fecha de lanzamiento:01.04.2020
Idioma de la canción:rumano
BRB (original)BRB (traducción)
Nu mă pot abține să nu mă gândesc no puedo dejar de pensar
De un timp, nu mă mai faci să mai zâmbesc (La fel) Hace tiempo que no me sacas una sonrisa (Lo mismo)
Iar sunt singură acasă, unde ești? Y estoy solo en casa, ¿dónde estás?
Ai vorbele la tine când îmi spui povești Tienes tu opinión cuando me cuentas historias
Te simt de la trei planete distanță Te siento desde tres planetas de distancia
Te simt ciudat, ți se vede pe față Me siento raro, se nota en tu cara
Când te sun, faci ce faci, nu îmi răspunzi Cuando te llamo, hagas lo que hagas, no me contestas
Babe, eu cred că mă confunzi Cariño, creo que me estás confundiendo
Sunt cu fetele în club (La-la-la-la) Estoy con las chicas en el club (La-la-la-la)
Telefonul nu-l aud (La-la-la-la) No puedo escuchar el teléfono (La-la-la-la)
Scuze, da' nu-mi pare rău, a venit și rândul tău Lo siento, pero no lo siento, es tu turno.
Să stai lângă telefon, babe, după mesajul meu Siéntate junto al teléfono, nena, después de mi mensaje
(La-la-la-la) (La la la la)
Sunt cu fetele în club (La-la-la-la) Estoy con las chicas en el club (La-la-la-la)
Telefonul nu-l aud (La-la-la-la) No puedo escuchar el teléfono (La-la-la-la)
Scuze, da' nu-mi pare rău, a venit și rândul tău Lo siento, pero no lo siento, es tu turno.
Să stai lângă telefon, babe, după mesajul meu Siéntate junto al teléfono, nena, después de mi mensaje
(La-la-la-la) (La la la la)
Ey, yo, nu vreau să mai aud Oye, yo, no quiero escuchar más
(La-la-la-la) (La la la la)
Ey, yo, vorbe goale-n loop Ey, yo, vorbe goale-n loop
(La-la-la-la) (La la la la)
Răspunde, baby, ey, baby, răspunde, uh Responde, bebé, ey, bebé, responde, eh
Hai, babe, răspunde, uh Vamos, nena, responde, eh
Fato, ochii tăi nu strălucesc la fel (no-no) Chica, tus ojos no brillan igual (no-no)
Nici când vin cu flori, nici când primești Chanel (Chanel) Ni cuando vienes con flores, ni cuando recibes Chanel (Chanel)
Yeah, comunicarea noastră e pe niciunde (ah-ah) Sí, nuestra comunicación no está en ninguna parte (ah-ah)
Dar geanta Gucci a fost 1800 Pero el bolso Gucci era de 1800
Pui pe mine presiune, vei scoate un diamant Presióname, obtendrás un diamante
Eu tre' să fac și cashu', fato, și să fiu bărbat (yeah-yeah-yeah) Tengo que ser cashu, nena, y ser hombre (yeah-yeah-yeah)
Io tre' s-am și răspunsuri la tot ce m-ai întrebat Yo tambien necesito respuestas a todo lo que me preguntaste
Nu ești fata cu care m-am cuplat No eres la chica con la que me enganché
Te simt de la trei planete distanță Te siento desde tres planetas de distancia
Te simt ciudat, ți se vede pe față Me siento raro, se nota en tu cara
Când te sun, faci ce faci, nu îmi răspunzi Cuando te llamo, hagas lo que hagas, no me contestas
Babe, eu cred că mă confunzi Cariño, creo que me estás confundiendo
Sunt cu fetele în club (La-la-la-la) Estoy con las chicas en el club (La-la-la-la)
Telefonul nu-l aud (La-la-la-la) No puedo escuchar el teléfono (La-la-la-la)
Scuze, da' nu-mi pare rău, a venit și rândul tău Lo siento, pero no lo siento, es tu turno.
Să stai lângă telefon, babe, după mesajul meu Siéntate junto al teléfono, nena, después de mi mensaje
(La-la-la-la) (La la la la)
Sunt cu fetele în club (La-la-la-la) Estoy con las chicas en el club (La-la-la-la)
Telefonul nu-l aud (La-la-la-la) No puedo escuchar el teléfono (La-la-la-la)
Scuze, da' nu-mi pare rău, a venit și rândul tău Lo siento, pero no lo siento, es tu turno.
Să stai lângă telefon, babe, după mesajul meu Siéntate junto al teléfono, nena, después de mi mensaje
(La-la-la-la) (La la la la)
Ey, yo, nu vreau să mai aud Oye, yo, no quiero escuchar más
(La-la-la-la) (La la la la)
Ey, yo, vorbe goale-n loop Ey, yo, vorbe goale-n loop
(La-la-la-la) (La la la la)
Ey, yo, scuze, nu te-aud Oye, lo siento, no puedo oírte
(La-la-la-la), nu vreau să mai aud (La-la-la-la), ya no quiero oír
(La-la-la-la) (La la la la)
Ey, yo, vorbe goale-n loop Ey, yo, vorbe goale-n loop
(La-la-la-la) (La la la la)
Ey, yo, scuze, nu te-aud Oye, lo siento, no puedo oírte
(La-la-la-la) (La la la la)
Răspunde, baby, ey, baby, răspunde, uh Responde, bebé, ey, bebé, responde, eh
Hai, babe, răspunde, uhVamos, nena, responde, eh
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: