Traducción de la letra de la canción Stone In My Shoe - Alisha's Attic

Stone In My Shoe (original)

Lost in an adventure I be Are you a man that I love or a man with a gun sitting next to me?
The big bad world had me acting crazy so I called the lifeboat man
All you need are your fears and a few thousand tears
It’s a rescue plan
I sneezed another brave idea
I wanna come look for you
And it’d be wonderful if I ever get there
But if I fall would there be another Stone In My Shoe?
Making it harder to come back to you
Another Stone In My Shoe
And if I fly lift your eyes as my paper boat sails away
Could it be too late or is our fate
Just another Stone In My Shoe?
Another Stone In My Shoe
In my shoe
Tell me,
Is that bomb your friend?
Do you live in a three cornered house hoping that all the pain will end?
Do ya?
One day you’re irresistible, then you tell me that there is no lifeboat man
You tell me that I’d better be off now
Babe you need the rescue plan
I sneezed another brave idea
I wanna come look for you
And it’d be wonderful if I ever get there
But if I fall would there be another Stone In My Shoe?
Making it harder to come back to you
Another Stone In My Shoe
And if I fly lift your eyes as my paper boat sails away
Could it be too late or is our fate
Just another Stone In My Shoe?
I see you peeping through the clouds
Your smile is beckoning me So far to go voices say loud
But if I fall would there be another Stone In My Shoe?
Making it harder to come back to you
Another Stone In My Shoe
And if I fly lift your eyes as my paper boat sails away
Could it be too late or is our fate
Just another Stone In My Shoe?
Another Stone In My Shoe
In my shoe
In my shoe
In my shoe
In my shoe
In my shoe

Stone In My Shoe (traducción)

Perdido en una aventura, ¿eres un hombre al que amo o un hombre con un arma sentado a mi lado?
El gran mundo malo me hizo actuar como un loco, así que llamé al hombre del bote salvavidas
Todo lo que necesitas son tus miedos y unas pocas miles de lágrimas
es un plan de rescate
Estornudé otra idea valiente
quiero ir a buscarte
Y sería maravilloso si alguna vez llego allí
Pero si me caigo, ¿habrá otra Piedra En Mi Zapato?
Hacer que sea más difícil volver a ti
Otra piedra en mi zapato
Y si vuelo levanta tus ojos mientras mi barco de papel se aleja
¿Podría ser demasiado tarde o es nuestro destino
¿Solo otra piedra en mi zapato?
Otra piedra en mi zapato
en mi zapato
Dígame,
¿Esa bomba es tu amiga?
¿Vives en una casa de tres esquinas con la esperanza de que todo el dolor termine?
¿Sí?
Un día eres irresistible, luego me dices que no hay hombre salvavidas
Me dices que será mejor que me vaya ahora
Cariño, necesitas el plan de rescate
Estornudé otra idea valiente
quiero ir a buscarte
Y sería maravilloso si alguna vez llego allí
Pero si me caigo, ¿habrá otra Piedra En Mi Zapato?
Hacer que sea más difícil volver a ti
Otra piedra en mi zapato
Y si vuelo levanta tus ojos mientras mi barco de papel se aleja
¿Podría ser demasiado tarde o es nuestro destino
¿Solo otra piedra en mi zapato?
te veo asomando entre las nubes
Tu sonrisa me está llamando Hasta ahora para ir Las voces dicen en voz alta
Pero si me caigo, ¿habrá otra Piedra En Mi Zapato?
Hacer que sea más difícil volver a ti
Otra piedra en mi zapato
Y si vuelo levanta tus ojos mientras mi barco de papel se aleja
¿Podría ser demasiado tarde o es nuestro destino
¿Solo otra piedra en mi zapato?
Otra piedra en mi zapato
en mi zapato
en mi zapato
en mi zapato
en mi zapato
en mi zapato