Traducción de la letra de la canción I'm the One to Blame - Allison Moorer

I'm the One to Blame (original)

I’m the one to blame, but I’ve paid the cost
Time has made me see just how much I lost
Jealousy and pride drove me to my shame
And I’m so sorry, Dear, but I’m the one to blame
Sorrow took the pride
I’ll take the blame
Take the hurt away
Take me back again
Only time will tell how we’ll get along
Oh, love is not the same once the trust is gone
But I’ll do my best if you’ll do the same
And forgive me, my love, 'cause I’m the one to blame

I'm the One to Blame (traducción)

Yo soy el culpable, pero he pagado el costo
El tiempo me ha hecho ver cuánto perdí
Los celos y el orgullo me llevaron a mi vergüenza
Y lo siento mucho, querida, pero yo soy el culpable
El dolor tomó el orgullo
tomaré la culpa
Quita el dolor
Llévame de nuevo
Sólo el tiempo dirá cómo nos llevaremos bien
Oh, el amor no es lo mismo una vez que la confianza se ha ido
Pero haré lo mejor que pueda si tú haces lo mismo
Y perdóname, mi amor, porque yo soy el culpable