Traducción de la letra de la canción Welcome to Devil's Town - Alpha Tiger

Welcome to Devil's Town (original)

Another wicked night is whispering my name
Down in Juárez the gamblers came to play their game
All of them carry some dark secrets inside
I went south of the border to breathe Mexico tonight
When the sun goes down, when the sun goes down
You won’t hear the angels sing no more
You’re lost in Devil’s Town
Lost in Devil’s Town
Ey Gringo get out of here
'Cause this is Devil’s Town
I saw a woman dressed in red with long black hair
Sh stared at me with helplss eyes full of despair
A handsome Devil, but she cast her spell on me
She said «I am in trouble, oh, would you take me out of here?»
When the sun goes down, when the sun goes down
You won’t hear the angels sing no more
You’re lost in Devil’s Town
Lost in Devil’s Town
Ey Gringo get out of here
'Cause this is Devil’s Town
Devil’s Town
Devil’s Town
I woke up robbed and naked, somewhere out of town
The sun has burned my skin, but who got me knocked down?
A woman with Tequila, is what I remember well
I must be dead, but a dead man, a dead man tells no tale
Can you hear the Mariachi play a lonesome song
Can you hear the crying trumpets blow
When the sun goes down you won’t hear the angels sing no more
'Cause you are in Juárez, ésto es Mexico
Welcome to Devil’s town

Welcome to Devil's Town (traducción)

Otra noche malvada está susurrando mi nombre
Abajo en Juárez los apostadores vinieron a jugar su juego
Todos ellos llevan algunos secretos oscuros en su interior.
Fui al sur de la frontera para respirar México esta noche
Cuando el sol se pone, cuando el sol se pone
Ya no escucharás a los ángeles cantar
Estás perdido en la Ciudad del Diablo
Perdido en la Ciudad del Diablo
Ey Gringo sal de aqui
Porque esto es la Ciudad del Diablo
Vi a una mujer vestida de rojo con el pelo largo y negro
Ella me miró con ojos impotentes llenos de desesperación.
Un demonio guapo, pero me lanzó su hechizo
Ella dijo «Estoy en problemas, oh, ¿me sacarías de aquí?»
Cuando el sol se pone, cuando el sol se pone
Ya no escucharás a los ángeles cantar
Estás perdido en la Ciudad del Diablo
Perdido en la Ciudad del Diablo
Ey Gringo sal de aqui
Porque esto es la Ciudad del Diablo
pueblo del diablo
pueblo del diablo
Me desperté robado y desnudo, en algún lugar fuera de la ciudad
El sol me ha quemado la piel, pero ¿quién me hizo derribar?
Una mujer con tequila, es lo que bien recuerdo
Debo estar muerto, pero un hombre muerto, un hombre muerto no cuenta nada
¿Puedes escuchar al Mariachi tocar una canción solitaria?
¿Puedes oír las trompetas llorando?
Cuando el sol se ponga, ya no escucharás a los ángeles cantar
Porque estás en Juárez, ésto es México
Bienvenido a la ciudad del diablo