Traducción de la letra de la canción Глаза с разводами бензина - алёна швец.

Глаза с разводами бензина (original)

Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки я буду любить глаза с разводами бензина
Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки мне не обойтись без глаз с разводами бензина
Ты думал я продам тебе свою любовь
С капелькой крови?
Красивый до боли в глазах
Ты суёшь мне букет — он как мёртвое море
Чёртово море!
Мне хочется глубже зайти, точно знаю утопит
Искоса смотрят глаза и сверкают грядущим бензиновым горем
Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки я буду любить глаза с разводами бензина
Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки мне не обойтись без глаз с разводами бензина
Хоть тронь его, и я устрою здесь пожар
Хочешь подраться?
Насилие здесь не решает
Он снова уходит, ты хочешь остаться
Мне б жить на станции метро, царапаю обои
Я ем разбитое стекло, а ты боишься крови
Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки я буду любить глаза с разводами бензина
Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки мне не обойтись с разводами бензина
Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки я буду любить глаза с разводами бензина
Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки мне не обойтись с разводами бензина
Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки я буду любить глаза с разводами бензина
Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки мне не обойтись с разводами бензина

Глаза с разводами бензина (traducción)

Puedes comprar al menos toda la floristería.
Pero aún amaré ojos con manchas de gasolina
Puedes comprar al menos toda la floristería.
Pero aún no puedo prescindir de los ojos con manchas de gasolina
Pensaste que te vendería mi amor
¿Con una gota de sangre?
Hermosa hasta el punto de dolor en los ojos
Me das un ramo - es como el mar muerto
¡Maldito mar!
Quiero ir más profundo, sé con certeza que me ahogaré
Los ojos miran con recelo y brillan con el inminente dolor de la gasolina.
Puedes comprar al menos toda la floristería.
Pero aún amaré ojos con manchas de gasolina
Puedes comprar al menos toda la floristería.
Pero aún no puedo prescindir de los ojos con manchas de gasolina
Tócalo y prenderé fuego aquí
¿Quieres pelear?
Aquí la violencia no resuelve
Se va otra vez, te quieres quedar
viviría en la estación del metro, rayando el empapelado
Yo como vidrios rotos y tu tienes miedo a la sangre
Puedes comprar al menos toda la floristería.
Pero aún amaré ojos con manchas de gasolina
Puedes comprar al menos toda la floristería.
Pero aún no puedo con las manchas de gasolina
Puedes comprar al menos toda la floristería.
Pero aún amaré ojos con manchas de gasolina
Puedes comprar al menos toda la floristería.
Pero aún no puedo con las manchas de gasolina
Puedes comprar al menos toda la floristería.
Pero aún amaré ojos con manchas de gasolina
Puedes comprar al menos toda la floristería.
Pero aún no puedo con las manchas de gasolina