Traducción de la letra de la canción ///голосовые сообщения//// - алёна швец.

///голосовые сообщения//// (original)

Мы были даже не знакомы никогда
Не видел ты моих сожженных волос
И не смеялся над моими панчлайнами
Что я, как дура, говорила в серьёз
Не удивлялся моим крохотным рукам
И не ругался, если чай остынет
Зато голосом охриплым своим
Ты оправлял мне голосовые
Через холодную клавиатуру
Сумел мне подарить май в выходные
Я обещаю, больше не буду
Просто ещё раз повтори мое имя
И твои сиплые ноты прольются
Звучит в динамике опять колыбельная
Ты агрессивно-опасен на улице
Зато мне пел в голосовых сообщениях
Ты агрессивно-опасен на улице
Зато мне пел
Другие девочки любили Би-2
Им пели Бледный и Pyrokinesis,
А хотела лишь услышать тебя
Ты был моей неизлечимой болезнью
Я ненавижу этот пасмурный день
Когда под каплями дождя и пыли
Они разбили мне лицо, наплевать,
Но эти с**и телефон мой разбили
Через холодную клавиатуру
Сумел мне подарить май в выходные
Я обещаю, больше не буду
Просто ещё раз повтори мое имя
И твои сиплые ноты прольются
Звучит в динамике опять колыбельная
Ты агрессивно-опасен на улице
Зато мне пел в голосовых сообщениях
Ты агрессивно-опасен на улице
Зато мне пел
Через холодную клавиатуру
Сумел мне подарить май в выходные
Я обещаю, больше не буду
Просто ещё раз повтори мое имя
И твои сиплые ноты прольются
Звучит в динамике опять колыбельная
Ты агрессивно-опасен на улице
Зато мне пел в голосовых сообщениях

(traducción)

Ni siquiera nos conocimos
¿No viste mi cabello quemado?
Y no se rió de mis punchlines
Lo que yo, como un tonto, dije en serio
No me sorprendieron mis pequeñas manos.
Y no juro si el té se enfría
Pero con su voz ronca
me enviaste mensajes de voz
A través de un teclado frío
Se las arregló para darme mayo en el fin de semana
te prometo que no lo volveré a hacer
Solo di mi nombre otra vez
Y tus notas roncas se derramarán
La canción de cuna vuelve a sonar en la dinámica
Eres agresivamente peligroso en la calle.
Pero me cantó en mensajes de voz
Eres agresivamente peligroso en la calle.
Pero me cantó
A otras chicas les encantaba Bi-2
Cantaron Pale y Pyrokinesis,
Y solo quería saber de ti
Eras mi enfermedad incurable
Odio este día nublado
Cuando bajo las gotas de lluvia y polvo
Me rompieron la cara, no les importa un carajo
Pero estas perras y mi teléfono se rompieron
A través de un teclado frío
Se las arregló para darme mayo en el fin de semana
te prometo que no lo volveré a hacer
Solo di mi nombre otra vez
Y tus notas roncas se derramarán
La canción de cuna vuelve a sonar en la dinámica
Eres agresivamente peligroso en la calle.
Pero me cantó en mensajes de voz
Eres agresivamente peligroso en la calle.
Pero me cantó
A través de un teclado frío
Se las arregló para darme mayo en el fin de semana
te prometo que no lo volveré a hacer
Solo di mi nombre otra vez
Y tus notas roncas se derramarán
La canción de cuna vuelve a sonar en la dinámica
Eres agresivamente peligroso en la calle.
Pero me cantó en mensajes de voz