| молодая красивая дрянь (original) | молодая красивая дрянь (traducción) |
|---|---|
| Молодая красивая дрянь | Basura hermosa joven |
| Я разрушу всю твою жизнь | Destruiré toda tu vida |
| Я убью твою девушку | mataré a tu chica |
| Так что просто подальше держись | Así que mantente alejado |
| Молодая красивая дрянь | Basura hermosa joven |
| Я заставлю тебя танцевать | te haré bailar |
| Даже если не хочешь | Incluso si no quieres |
| Включаются звёзды | Las estrellas se encienden |
| Come on, бесполезно бежать | Vamos, es inútil correr |
| Не выпрыгивай в окно | no saltes por la ventana |
| Типа хочешь пострадать | como si quisieras lastimarte |
| Месть настигнет всё равно | La venganza alcanzará de todos modos |
| И не даст поцеловать | y no te dejare besar |
| Я сжимала в кулаке | apreté mi puño |
| Сердце жалкое, твоё ль? | Pobre corazón, ¿es tuyo? |
| Может, нет во мне души | Tal vez no tengo alma |
| Но зато есть алкоголь | pero hay alcohol |
| Какой? | ¿Cual? |
| Есть алкоголь | tener alcohol |
| (Есть алкоголь) | (Hay alcohol) |
| Молодая красивая дрянь | Basura hermosa joven |
| Запиваю шампанское страхом | bebo champagne con miedo |
| А любви вашей нет – | Y tu amor no es |
| Это глупости, бред | Esto es una tontería, una tontería |
| Я закрашу её чёрным лаком | lo pintare de negro |
| Я пыталась когда-то любить | Traté de amar una vez |
| Но ты сделал мне больно и жутко | Pero me hiciste doler y espeluznante |
| И теперь пред тобой вместо девочки той | Y ahora ante ti en lugar de esa chica |
| Молодая красивая сука | Perra hermosa joven |
| Не выпрыгивай в окно | no saltes por la ventana |
| Типа хочешь пострадать | como si quisieras lastimarte |
| Месть настигнет всё равно | La venganza alcanzará de todos modos |
| И не даст поцеловать | y no te dejare besar |
| Я сжимала в кулаке | apreté mi puño |
| Сердце жалкое, твоё ль? | Pobre corazón, ¿es tuyo? |
| Может, нет во мне души | Tal vez no tengo alma |
| Но зато есть алкоголь | pero hay alcohol |
| Какой? | ¿Cual? |
| Есть алкоголь | tener alcohol |
| Есть алкоголь | tener alcohol |
| Не выпрыгивай в окно | no saltes por la ventana |
| Типа хочешь пострадать | como si quisieras lastimarte |
| Месть настигнет всё равно | La venganza alcanzará de todos modos |
| И не даст поцеловать | y no te dejare besar |
| Я сжимала в кулаке | apreté mi puño |
| Сердце жалкое, твоё ль? | Pobre corazón, ¿es tuyo? |
| Может, нет во мне души | Tal vez no tengo alma |
| Но зато есть алкоголь | pero hay alcohol |
| Какой? | ¿Cual? |
| Есть алкоголь | tener alcohol |
