Traducción de la letra de la canción Tanner Boyle Vs. the 7th Grade - AM Taxi

Tanner Boyle Vs. the 7th Grade (original)

You were the last thing I saw when
I dropped out of sight
For the first time in ages completely alive
These three A.M.
stars
They got me to crawl back
I should’ve never left
Slowly replacing the years you spent chasing these fears
Now faced here with all that you could have been
Drown in neon and smoke
It’s killing us slowly
There had to be something
There had to be someone
We stared at the headlights
Is this what we’ve become?
I guess something much bigger than life is holding you down
I bet now that you’re older you’re lying
He was the last thing you saw when the sedative hit
For the last time you just couldn’t deal with it
Under three A.M.
stars
Convinced you to come back
There had to be something
There had to be someone
We stared at the headlights
Is this what we’ve become?
I guess something much bigger than life is holding you down
I bet now that you’re older this lie is nailing you into the ground
Into the ground
Your fears they grew into a mountain
Where you’re freezing alone at the top
Still I’ll wait everyday at the bottom
Just to catch you the second you drop
I guess something much bigger than life is holding you down
I bet now that you’re older you’re lying
I guess something much bigger than life is holding you down
I bet now that you’re older this lie is nailing you into the ground
Into the ground
Into the ground

Tanner Boyle Vs. the 7th Grade (traducción)

Fuiste lo último que vi cuando
Me perdí de vista
Por primera vez en mucho tiempo completamente vivo
Estas tres A.M.
estrellas
Me obligaron a arrastrarme hacia atrás
Nunca debí haberme ido
Reemplazando lentamente los años que pasaste persiguiendo estos miedos
Ahora enfrentado aquí con todo lo que podrías haber sido
Ahogarse en neón y humo
Nos está matando lentamente
tenía que haber algo
Tenía que haber alguien
Miramos los faros
¿Es esto en lo que nos hemos convertido?
Supongo que algo mucho más grande que la vida te está reteniendo
Apuesto a que ahora que eres mayor estás mintiendo
Él fue lo último que viste cuando el sedante golpeó
Por última vez no pudiste lidiar con eso
Menos de las tres de la mañana
estrellas
Te convencí de que volvieras
tenía que haber algo
Tenía que haber alguien
Miramos los faros
¿Es esto en lo que nos hemos convertido?
Supongo que algo mucho más grande que la vida te está reteniendo
Apuesto a que ahora que eres mayor esta mentira te está clavando en el suelo
En el suelo
Tus miedos se convirtieron en una montaña
Donde te congelas solo en la cima
Todavía esperaré todos los días en el fondo
Solo para atraparte en el momento en que te caes
Supongo que algo mucho más grande que la vida te está reteniendo
Apuesto a que ahora que eres mayor estás mintiendo
Supongo que algo mucho más grande que la vida te está reteniendo
Apuesto a que ahora que eres mayor esta mentira te está clavando en el suelo
En el suelo
En el suelo