Traducción de la letra de la canción The Mistake - AM Taxi

The Mistake (original)

Matchbooks under cigarettes light your silhouette
Accept I’ll say anything
This place is a mess, you think, buy you another drink
Another drink, anything you want
'Bout time you lose your friends, back to my place
I don’t want to talk, I want everything
Driving me home, are you driving me home?
Streetlights on your coma eyes (I'm in no shape to drive)
Besides, you’re fine (I'll say anything)
Get us out of the parking lot (Swerving behind the cops)
Eyes on the road, I got (Everything you want)
Like secrets to haunt (I got memories to block)
I got the gun to blow everything
Driving me home, are you driving me home?
I will be the razor, baby, I will be the pill
I am the ambulance that never comes, the antidote you spill
And in the accident, I’ll be the failure in your brakes
I am the truth you couldn’t take, I am the mistake
Worst you ever made
Your doubts follow you through the door (Just what do you do it for?)
You need more and more (To feel anything)
Each night, it’s someone else (Last time you can tell yourself)
You can tell yourself (Anything you want)
Coat off and you climb the stairs (Intentions are very clear)
I don’t want to talk, I want everything
Driving me home, are you driving me home?
I will be the razor, baby, I will be the pill
I am the ambulance that never comes, the antidote you spill
And in the accident, I’ll be the failure in your brakes
I am the truth you couldn’t take, I am the mistake
Worst you ever made
I will be the razor, baby, I will be the pill
I am the ambulance that never comes, the antidote you spill
And in the accident, I’ll be the failure in your brakes
I am the truth you couldn’t take, I am the mistake
I will be the razor, baby, I will be the pill
I am the ambulance that never comes, the antidote you spill
And in the accident, I’ll be the failure in your brakes
I am the truth you couldn’t take, I am the mistake
Worst you ever made

(traducción)

Las cajas de fósforos bajo los cigarrillos iluminan tu silueta
Aceptar Diré cualquier cosa
Este lugar es un desastre, piensas, invitarte a otro trago
Otro trago, lo que quieras
Ya es hora de que pierdas a tus amigos, de vuelta a mi casa
No quiero hablar, lo quiero todo
Conduciéndome a casa, ¿me estás conduciendo a casa?
Luces de la calle en tus ojos en coma (no estoy en forma para conducir)
Además, estás bien (diré cualquier cosa)
Sácanos del estacionamiento (desviándose detrás de la policía)
Ojos en el camino, tengo (Todo lo que quieras)
Como secretos para perseguir (tengo recuerdos para bloquear)
Tengo el arma para volar todo
Conduciéndome a casa, ¿me estás conduciendo a casa?
Seré la navaja, baby, seré la pastilla
Soy la ambulancia que nunca llega, el antídoto que derramas
Y en el accidente seré la falla en tus frenos
Soy la verdad que no pudiste tomar, soy el error
Lo peor que has hecho
Tus dudas te siguen por la puerta (¿Para qué lo haces?)
Necesitas más y más (para sentir algo)
Cada noche, es alguien más (La última vez que puedes decírtelo a ti mismo)
Puedes decirte a ti mismo (lo que quieras)
Quítate el abrigo y subes las escaleras (Las intenciones son muy claras)
No quiero hablar, lo quiero todo
Conduciéndome a casa, ¿me estás conduciendo a casa?
Seré la navaja, baby, seré la pastilla
Soy la ambulancia que nunca llega, el antídoto que derramas
Y en el accidente seré la falla en tus frenos
Soy la verdad que no pudiste tomar, soy el error
Lo peor que has hecho
Seré la navaja, baby, seré la pastilla
Soy la ambulancia que nunca llega, el antídoto que derramas
Y en el accidente seré la falla en tus frenos
Soy la verdad que no pudiste tomar, soy el error
Seré la navaja, baby, seré la pastilla
Soy la ambulancia que nunca llega, el antídoto que derramas
Y en el accidente seré la falla en tus frenos
Soy la verdad que no pudiste tomar, soy el error
Lo peor que has hecho