Traducción de la letra de la canción Hello Amsterdam - American Music Club

Hello Amsterdam (original)

Hello Amsterdam my name is Fernando
Hello Amsterdam I bet you’ve seen my kind before
Another sad tourist with his eyes rolling in his head
Another sad tourist who never had a drink before
Hello Amsterdam you didn’t like my Waterloo
Hello Amsterdam I wish I had something to offer you
Tail between my legs I creep back to the canal
All alone with my eyes rolling like the moon
Superstar, superstar, superstar
Superstar, superstar, superstar
Once was a white elephant that escaped from the zoo
Got to the big city and didn’t know what to do
He said, «Everything is beautiful but my heart is too clean»
He didn’t even like us when we played 'Dancing Queen'
But hello Amsterdam don’t I look cool in my white shirt
Hello Amsterdam don’t I look hip in my red tie
We came from America so you could share in the pride
Guilt, greed and genocide
Superstar, superstar, superstar
Superstar, superstar, superstar
Superstar, superstar, superstar
Superstar, superstar, superstar

Hello Amsterdam (traducción)

Hola Amsterdam mi nombre es Fernando
Hola Amsterdam, apuesto a que has visto a mi tipo antes.
Otro turista triste con los ojos en blanco en la cabeza
Otro turista triste que nunca había bebido antes
Hola Amsterdam, no te gustó mi Waterloo
Hola Ámsterdam, me gustaría tener algo que ofrecerte.
Cola entre mis piernas Me arrastro de regreso al canal
Solo con mis ojos rodando como la luna
Superestrella, superestrella, superestrella
Superestrella, superestrella, superestrella
Era una vez un elefante blanco que se escapó del zoológico
Llegué a la gran ciudad y no sabía qué hacer
Él dijo: «Todo es hermoso, pero mi corazón está demasiado limpio»
Ni siquiera le agradamos cuando tocamos 'Dancing Queen'
Pero hola Amsterdam, ¿no me veo genial con mi camisa blanca?
Hola Amsterdam, ¿no me veo moderno con mi corbata roja?
Vinimos de América para que pudieras compartir el orgullo
Culpa, codicia y genocidio
Superestrella, superestrella, superestrella
Superestrella, superestrella, superestrella
Superestrella, superestrella, superestrella
Superestrella, superestrella, superestrella