Traducción de la letra de la canción Colder Than Death - American Nightmare

Colder Than Death (original)

Colder than death
Colder than death
At the end of the night with nothing left
And i’m losing my light
And i’m losing my grip
And i’m losing my faith
And i’m holding my breath
Colder than death
Colder than death
Staring it down on the edge of a cliff
And it’s all that i know
And there’s nowhere to go
I was thrown from the throne to the throes
How does it feel
When the days drag into days
And where do you go
When you gotta get away
How does it feel
When the days drag into days
And where do you go
When you gotta get away
But can’t get away
Colder than life
Colder than life
The prison of skin that i’m trapped in
And the violence needs that the venom bleeds
And i’m seeing red
And i’m on my knees
Colder than life
Colder than life
Living it down on the edge of a knife
Redemption is a drag still unpaved
It’s darkest when illusion lights the way
The loss of joy verse the joy of loss
You can’t have it all but you can have enough
Enough?
It’s never enough
I used to try to die
Just to feel alive
High is the low
Lowest i get
I haven’t found
The middle yet

Colder Than Death (traducción)

Más frío que la muerte
Más frío que la muerte
Al final de la noche sin nada más
Y estoy perdiendo mi luz
Y estoy perdiendo mi control
Y estoy perdiendo mi fe
Y estoy conteniendo la respiración
Más frío que la muerte
Más frío que la muerte
Mirándolo desde el borde de un acantilado
Y es todo lo que sé
Y no hay adónde ir
Fui arrojado del trono a la agonía
Cómo se siente
Cuando los días se arrastran en días
y a donde vas
Cuando tienes que escapar
Cómo se siente
Cuando los días se arrastran en días
y a donde vas
Cuando tienes que escapar
pero no puedo escapar
Más frío que la vida
Más frío que la vida
La prisión de la piel en la que estoy atrapado
Y la violencia necesita que el veneno sangre
Y estoy viendo rojo
Y estoy de rodillas
Más frío que la vida
Más frío que la vida
Viviendo en el filo de un cuchillo
La redención es un arrastre aún sin pavimentar
Es más oscuro cuando la ilusión ilumina el camino
La pérdida de la alegría verso la alegría de la pérdida
No puedes tenerlo todo, pero puedes tener suficiente
¿Suficiente?
Nunca es suficiente
Yo solía tratar de morir
Solo para sentirme vivo
Alto es lo bajo
Lo más bajo que obtengo
no he encontrado
El medio todavía