
Fecha de emisión: 27.08.2018
Idioma de la canción: persa
Sahebe Ghalbam Bash(original) |
تو از دوشَم بیا وَر دارِش این وزنه رو ، این سنگینیه بارو |
نذار این جور ببینه اون چشمِ نامحرم این غمگینیِ مارو |
تو با اَشکای پُرشورِت بشور این بُغض و این پنجره ی تارو |
بذار آروم بِشَم یکم بُکُن هم فکرِ این حنجره ی مارو |
بیا صاحب قلبم باش |
مِثِه گلبرگ و شبنم هاش |
یه دوره پاکیِ خلوت |
به دور از شهر و شبرَنگاش |
بِشَم بوم و بِشو نقاش |
تو ملکه ی تختَم باش |
دلِ من واسه تو حرفاش |
واسه نرمیِ این تنهاییِ زِبرَم |
بیا از جنسِ مخمل باش |
بذار باشه همیشه جای لبات |
رو تَنَم باشه همیشه |
بذار دستِتو رو قلبم |
تا چِشام عاشق ترین شِه |
بذار پیشِ تو واسه من |
بهترین جای زمین شه |
توی طوفانیِ دریایِ چِشمات |
دلِ من قایق ترین شِه |
بیا صاحبِ قلبم باش |
مِثِه گلبرگ و شبنم هاش |
یه دوره پاکیِ خلوت |
به دور از شهر و شبرَنگاش |
بِشَم بوم و بِشو نقاش |
تو ملکه ی تختَم باش |
دلِ من واسه تو حرفاش |
واسه نرمیِ این تنهاییِ زِبرَم |
بیا از جنسِ مخمل باش |
من اونیَم که واسَت سایه ی نورَم |
نگو دورَم ، نگو دورَم |
من اون اسمَم که روی همه ی وسایِلِت بودم |
نگو دورَم … |
من هیچ جایی که واسَت مانع نبودم |
نگو بودم ، نگو بودم |
به این دنیا که بی تو قانع نبودم |
نگو بودم ، نگو بودم |
بیا صاحبِ قلبم باش |
مِثِه گلبرگ و شبنم هاش |
یه دوره پاکیِ خلوت |
به دور از شهر و شبرَنگاش |
بِشَم بوم و بِشو نقاش |
تو ملکه ی تختَم باش |
دلِ من واسه تو حرفاش |
واسه نرمیِ این تنهاییِ زِبرَم |
بیا از جنسِ مخمل باش |
(traducción) |
Sal de mi ducha y lleva este peso, esta pesada carga |
Que el ojo soltero de esta tristeza nos vea así |
Tú, con tus lágrimas apasionadas, lavas este odio y esta ventana de taro. |
Déjame calmarme y pensar en esta laringe |
ven y ten mi corazon |
La parábola de los pétalos y su rocío. |
Un período de pureza de soledad |
Lejos de la ciudad y Shebrangash |
Conviértete en un boom y conviértete en pintor |
ser la reina del trono |
Mi corazon es para ti |
Por la ternura de esta soledad de cebra |
Ven y sé terciopelo |
Que sea siempre el lugar de tus labios |
Siempre estaré ahi |
Suelta mi mano, mi corazón |
Lo mas amoroso hasta mis ojos |
déjamelo a mí para mí |
Ser el mejor lugar en la tierra |
En la tormenta del mar de tus ojos |
Mi corazón es lo más barco |
ven y ten mi corazon |
La parábola de los pétalos y su rocío. |
Un período de pureza de soledad |
Lejos de la ciudad y Shebrangash |
Conviértete en un boom y conviértete en pintor |
ser la reina del trono |
Mi corazon es para ti |
Por la ternura de esta soledad de cebra |
Ven y sé terciopelo |
Yo soy el que es la sombra de la luz |
No estoy lejos, no estoy lejos |
Mi nombre es el que estaba en todos sus dispositivos |
نگو دورَم… |
No estaba por ningún lado |
no dije, no dije |
A este mundo que no estaba satisfecho sin ti |
no dije, no dije |
ven y ten mi corazon |
La parábola de los pétalos y su rocío. |
Un período de pureza de soledad |
Lejos de la ciudad y Shebrangash |
Conviértete en un boom y conviértete en pintor |
ser la reina del trono |
Mi corazon es para ti |
Por la ternura de esta soledad de cebra |
Ven y sé terciopelo |
Nombre | Año |
---|---|
Ba To | 2014 |
Bezar Too Hale Khodam Basham | 2014 |
Ajab 2 | 2020 |
Ye Chizi Begoo ft. Armin 2afm | 2015 |
Gorg ft. Reza Pishro, Ho3ein | 2010 |
Mikham | 2020 |
Miram ft. Merzhak | 2018 |
Didi !? | 2021 |
Timar | 2017 |
Maghze Dar Rafteh | 2018 |
Be Man Che Han | 2017 |
Dad Nazan | 2011 |
Az Shabe Aval | 2014 |
Dele Man Havato Karde 2 | 2020 |
Donya | 2017 |
Man Aroomam | 2011 |
Jigili ft. Ardalan Tomeh | 2008 |
Taghir | 2017 |
Ajab | 2019 |
Begoo Key ?! | 2019 |