Traducción de la letra de la canción Senario - Amir Tataloo

Senario (original)

نمیفهمی قدرِ اون چیزایی که داریو
واسه پیچوندنِ من میسازی صدتا سناریو
عادتَم کردی که به هر خَری محل بذاریو
خُب واسه دلِ منم انجام نده یه کاریو
خُب واسه دلِ منم انجام بده یه کاریو …
نمیخوام که بهت دست بزنن
همین فرداشَم تورو پَس بزنن
بعد بندازَن لاشه ی بیجونِتو درِ خونَت
بشینَن پُشتِ سَرِت حرف بزنن
پُرِ انرژی منفی شدی مِثِه سگ بیخودی
از این به بعد به کسی نگاه کنی چَک میخوری
فِک میکردم با همه فرق میکنی به درد میخوری
پس حالام یا میری گُم میشی یا که فرق میکنی
من یه دنده ام که چی؟!
اومدی لَج کنی یا میخواستی همدم بشی
دلِ من سیاس تو که میخواستی همرَنگِش شی
میخواستی همدرد بشی
پس الآن نمیدونم این همه داریم جنگِ چی؟!
آتیشَم
جا اینکه آب باشی بنزین میریزی و هِی میشی پاپیچَم
کارایی میکنی عمداً که تو جمع آب میشم
هِی میزنی لِه میکنی میندازی دور داغى شَم
فِک میکنی بازیچَم
نمیخوام که بهت دست بزنن
همین فرداشَم تورو پَس بزنن
بعد بندازَن لاشه ی بیجونِتو درِ خونَت
بشینَن پُشتِ سَرِت حرف بزنن
اصَن چرا باید دَسمالی شی
وقتی منم اونی که کنارِت هست با هیچیت
وقتی اونکه واسَت همیشه میمُرده منم
و دیگه هم نمیتونم قیدِتو بزنم
اصَن، چرا باید ببینن تَنِتو
اونایی که یک دهُمِ منم نمیخوانِت
چرا باید باشی بازی واسه یه شَبِشون
عزیزم این کارا نمیان بِت
نمیخوام که بهت دست بزنن
همین فرداشَم تورو پَس بزنن
بعد بندازَن لاشه ی بیجونِتو درِ خونَت
بشینَن پُشتِ سَرِت حرف بزنن

Senario (traducción)

No entiendes el valor de lo que tienes
Haces cien escenarios para torcerme
Me hiciste el hábito de darle un lugar a cada burro
Bueno, por mi corazón, no hagas un trabajo
Bueno, haz algo por mi corazón...
no quiero ser tocado
Te echaré mañana
Luego metieron el cuerpo de Bijoneto en tu sangre
Siéntate detrás de tu cabeza y habla.
Estás lleno de energía negativa, como un perro estúpido.
A partir de ahora, si miras a alguien, comprobarás
Pensé que eras diferente a todos los demás.
Así que o te pierdes o haces la diferencia
Soy un engranaje, ¿qué?
¿Viniste a tropezar o quisiste ser compañero?
Mi corazón es tu política que querías ser del mismo color
Querías ser comprensivo
¡¿Entonces ahora no sé qué guerra tenemos todo esto?!
آتیشَم
En lugar de ser aguado, echas gasolina y oye, idiota
Lo haces intencionalmente cuando recojo agua.
¿Hey qué estás haciendo?
¿Crees que estoy jugando?
no quiero ser tocado
Te echaré mañana
Luego metieron el cuerpo de Bijoneto en tu sangre
Siéntate detrás de tu cabeza y habla.
Entonces, ¿por qué debería desalar
Cuando soy el que está a tu lado sin nada
Yo siempre soy el que te lava
Y ya no puedo restringirte
Asan, ¿por qué deberían ver a Tanto?
Los que no leen ni una décima parte de mí
¿Por qué deberías jugar por una noche?
Bebé, esto no funciona
no quiero ser tocado
Te echaré mañana
Luego metieron el cuerpo de Bijoneto en tu sangre
Siéntate detrás de tu cabeza y habla.