Traducción de la letra de la canción Член - Anacondaz

Член (original)

Великий и могучий для группы «Анаконда» –
Это тоже не язык Пушкина и Толстого.
Такое сейчас в ротацию редко кто берет,
А дальше получается что за каждое творение государство получает...
Ритм у вас клевый, но вот, что касается литературно - текстовой составляющей –
Крепкие слова они всегда нужны?
Эй, любители погорячей
В фигуре Давида четко видят только
Только член, скульптор - тупое быдло
Понятное дело плебей, но как ему не стыдно?
Эй, любители погорячей
В фигуре Давида четко видят только
Только член, скульптор - тупое быдло
Понятное дело плебей, но как ему не стыдно?
Возьмем кучу одинаковых спелых апельсинов
И разложим их поровну по разноцветным корзинам
Ешь сколько влезет и даже делись с друзьями
Одно условие, из красной тары брать нельзя их
Безрассудный ум как правило озабочен
Нетерпимостью к тому, что сам определил порочным
Фанатичная тяга к невинному - не иначе
Как типичное лицемерие - хуйня собачья
Привкус от накипи может испортить аппетит
Но это не проблема, если в котелке есть фильтр
Армагеддон здесь, в колокол бьют глупцы
Горькие слезы клоунов, фальшь - это блядский цирк
В колодце плавают миноги, пиявки и черви
Но сама вода в нем чистая, как в горном ключе
Все кто понимает это - добро пожаловать к нам
Те кто слышат только ***, строем идут на
Эй, любители погорячей
В фигуре Давида четко видят только
Только член, скульптор - тупое быдло
Понятное дело плебей, но как ему не стыдно?
Эй, любители погорячей
В фигуре Давида четко видят только
Только член, скульптор - тупое быдло
Понятное дело плебей, но как ему не стыдно?
Я не знаю, как выразить мысль
Чтобы вы меня правильно поняли
Чтобы вы смогли точно увидеть смысл
За пеленой метафор и чередой синонимов
Энциклопедии и словари
С утра до ночи я порчу бумагу
И тут прикинь Ожегов мне говорит
"А ты скажи как есть, да и пошло все нахуй"
Mademoiselle, pardon, (Entschuldigen), mi scusi
За мой уличный жаргон, пожалуйста, excuse me
Мы можем перейти на литературный русский
Но, пожалуй, хуй с ним, продолжим в том же русле
Хватит жевать сопли, под нос что-то мямлить
Нужно называть вещи своими именами
Вместо политкорректных фраз и невнятных слов
Причинным местом с размаха бить прямов лоб
Под горячую руку могут попасть и дети
Нужно быть ответственным, нужно быть примером - ну ахуеть теперь
Их растлевают, их эксплуатируют и пиздят
А я лишь привношу в их жизни неологизмы (ебанталогия) (вротебистика)
Я конечно мог бы назвать уёбка кретином, не будь он уёбком
В этом вся суть, плевать, что режет слух
Пошлый, грубый и непристойный набор букв
Эй, любители погорячей
В фигуре Давида четко видят только
Только член, скульптор - тупое быдло
Понятное дело плебей, но как ему не стыдно?
Эй, любители погорячей
В фигуре Давида четко видят только
Только член, скульптор - тупое быдло
Понятное дело плебей, но как ему не стыдно?

(traducción)

Grande y poderoso para el grupo Anaconda -
Este tampoco es el lenguaje de Pushkin y Tolstoi.
Ahora rara vez alguien toma tal rotación,
Y luego resulta que por cada creación el estado recibe...
Tu ritmo es genial, pero en cuanto al componente literario y textual...
¿Siempre se necesitan palabras fuertes?
Hola amantes calientes
En la figura de David se puede ver claramente sólo
Solo un miembro, el escultor es un paleto estúpido.
Por supuesto, un plebeyo, pero ¿cómo no va a avergonzarse?
Hola amantes calientes
En la figura de David se puede ver claramente sólo
Solo un miembro, el escultor es un paleto estúpido.
Por supuesto, un plebeyo, pero ¿cómo no va a avergonzarse?
Tome un manojo de naranjas maduras idénticas
Y los repartiremos por igual entre canastas multicolores
Come todo lo que quieras e incluso comparte con amigos
Una condición, no puedes tomarlos de contenedores rojos.
La mente imprudente suele estar preocupada
Intolerancia a lo que él mismo determinó ser vicioso
Deseo fanático de los inocentes - no de otra manera
Como la típica hipocresía - mierda
El sabor de la escala puede arruinar su apetito
Pero esto no es un problema si hay un filtro en el bombín.
Armagedón está aquí, los tontos tocan la campana
Lágrimas amargas de payasos, lo falso es un puto circo
Lampreas, sanguijuelas y gusanos nadan en el pozo
Pero el agua misma es pura, como en un manantial de montaña.
Todos los que entienden esto, bienvenidos a nosotros.
Aquellos que solo escuchan mierda, marchan
Hola amantes calientes
En la figura de David se puede ver claramente sólo
Solo un miembro, el escultor es un paleto estúpido.
Por supuesto, un plebeyo, pero ¿cómo no va a avergonzarse?
Hola amantes calientes
En la figura de David se puede ver claramente sólo
Solo un miembro, el escultor es un paleto estúpido.
Por supuesto, un plebeyo, pero ¿cómo no va a avergonzarse?
no se como expresar un pensamiento
Para que me entiendas bien
Para que puedas ver exactamente el significado.
Detrás del velo de las metáforas y una serie de sinónimos
Enciclopedias y diccionarios
De la mañana a la noche arruino papel
Y luego contar Ozhegov me dice
"Y lo dices como es, y que se joda todo"
Mademoiselle, perdón, (Entschuldigen), mi scusi
Por mi jerga callejera por favor disculpe
Podemos cambiar al ruso literario.
Pero, tal vez, joder con él, seguiremos en la misma línea.
Deja de masticar mocos, murmura algo entre dientes
Tenemos que llamar a las cosas por su nombre
En lugar de frases políticamente correctas y palabras arrastradas
Lugar causal con un swing para golpear directamente en la frente.
Los niños también pueden meterse debajo de la mano caliente.
Tienes que ser responsable, tienes que ser un ejemplo - bueno, joder ahora
Son corrompidos, explotados y jodidos.
Y solo traigo neologismos a sus vidas (ebantología) (vrotebistika)
Por supuesto que podría llamar nerd al hijo de puta si no fuera un hijo de puta.
Este es el punto, no importa lo que corte la oreja.
Conjunto de letras vulgares, groseras y obscenas
Hola amantes calientes
En la figura de David se puede ver claramente sólo
Solo un miembro, el escultor es un paleto estúpido.
Por supuesto, un plebeyo, pero ¿cómo no va a avergonzarse?
Hola amantes calientes
En la figura de David se puede ver claramente sólo
Solo un miembro, el escultor es un paleto estúpido.
Por supuesto, un plebeyo, pero ¿cómo no va a avergonzarse?