Traducción de la letra de la canción Мотоципл - Anacondaz

Мотоципл (original)

Склею цыпу, сяду на мотоцикл
И уеду в закат под Highway to hell
Склею цыпу, сяду на мотоцикл
И уеду в закат под Highway to hell
Вот меня занесло то, моя жизнь это скоростной хайвей
Из штата Канзас в штат Миннесота через Вологду, Пензу, Калугу и Тверь.
Суета и переезды выматывают, походу я заблудился немного,
Скорее дайте мне барную карту я сверю координаты перед дорогой!
Детка, пойдем наверх, к чему терять время, у нас есть практически все предпосылки и гендерные и анатомические,
Решайся скорей, но учти, что статистика - сука зла и безжалостна,
Либо ты, либо кто-то еще, все нормально, распределение Гаусса.
Надо карабкаться к цели и пусть не пугает, что не пережить всех событий нам
Цель, как в хлам опьяневшие барышни - ее недоступность вещь очень сомнительная.
Даже если вернусь изувеченным в окровавленном треснутом шлеме, все равно свои планы на вечер из принципа нарушать не намерен.
Склею цыпу, сяду на мотоцикл
И уеду в закат под Highway To Hell
Склею цыпу, сяду на мотоцикл
И уеду в закат под Highway To Hell
Мы летим со скоростью света во тьме сгорая, как метеор.
Жизнь это праздник смерти, хочешь не хочешь, придется отметить его.
Что ждет впереди неизвестно и, как ни крути, не вернуться обратно,
Фортуна всего лишь колеса по встречке летящего эвакуатора.
Есть путеводители, листай ради Бога, но не пропусти указатели,
Замкнутый круг суеверий и мифов вряд ли когда-нибудь станет спасательным.
Наша цель до боли проста: убиваешь дракона,
Спасаешь принцессу.
Так было и будет всегда,
Но важнее заставить себя наслаждаться процессом.
Детка, я - рыцарь дороги и пусть мы не знаем друг друга
Но раз вы и впрямь королева бензоколонки мой меч сегодня к вашим услугам.
Даже если вернусь изувеченным в окровавленном треснутом шлеме, все равно свои планы на вечер из принципа нарушать не намерен
Склею цыпу, сяду на мотоцикл
И уеду в закат под Highway To Hell
Склею цыпу, сяду на мотоцикл
И уеду в закат под Highway To Hell
Нейронные сети дорог бесконечно идут по всему полушарию,
Как электрический ток - наивно и слепо мы между ними блуждаем.
Чтобы найти, чтобы создать и придать себе хоть какую-то форму
И на мгновение выйти на свет материального из тьмы иллюзорного.
Из ничего сделать хоть что-то полезное, если хватит фантазии
Каждый камень сознания поднять и проверить все пещеры облазить
И на пути, от края до края, одиночество лучший попутчик
И дорога всегда возникает только под шагами идущих.

(traducción)

Pega una pollita, súbete a una moto
Y voy a ir a la puesta de sol bajo la Carretera al infierno
Pega una pollita, súbete a una moto
Y voy a ir a la puesta de sol bajo la Carretera al infierno
Aquí me dejé llevar, mi vida es una autopista de alta velocidad
De Kansas a Minnesota vía Vologda, Penza, Kaluga y Tver.
El ajetreo es agotador, parece que me he perdido un poco,
Más bien, dame un mapa de barras, ¡verificaré las coordenadas antes de la carretera!
Cariño, vamos arriba, para qué perder el tiempo, tenemos casi todos los requisitos, tanto de género como anatómicos.
Decide rápido, pero ten en cuenta que las estadísticas son una perra malvada y despiadada,
Ya sea usted o alguien más, todo está bien, distribución gaussiana.
Debemos subir a la meta y que no nos asuste que no podamos sobrevivir a todos los eventos.
El objetivo, como jovencitas intoxicadas en la basura, su inaccesibilidad es algo muy dudoso.
Incluso si regreso mutilado con un casco agrietado ensangrentado, todavía no tengo la intención de violar mis planes para la noche por principio.
Pega una pollita, súbete a una moto
Y cabalga hacia la puesta de sol bajo Highway To Hell
Pega una pollita, súbete a una moto
Y cabalga hacia la puesta de sol bajo Highway To Hell
Volamos a la velocidad de la luz en la oscuridad, ardiendo como un meteoro.
La vida es una celebración de la muerte, te guste o no, hay que celebrarla.
Lo que está por delante es desconocido y, digan lo que digan, no retrocedan,
La fortuna son solo ruedas en dirección opuesta a una grúa voladora.
Hay guías, desplácese por el amor de Dios, pero no se pierda las señales.
Es poco probable que el círculo vicioso de supersticiones y mitos llegue a salvar vidas.
Nuestro objetivo es dolorosamente simple: matar al dragón,
Tú salvas a la princesa.
Así fue y siempre será
Pero es más importante obligarse a disfrutar del proceso.
Baby, soy un caballero del camino y aunque no nos conocemos
Pero como realmente eres la reina de la gasolinera, mi espada está a tu servicio hoy.
Incluso si regreso mutilado con un casco agrietado ensangrentado, todavía no tengo la intención de violar mis planes para la noche por principio.
Pega una pollita, súbete a una moto
Y cabalga hacia la puesta de sol bajo Highway To Hell
Pega una pollita, súbete a una moto
Y cabalga hacia la puesta de sol bajo Highway To Hell
Redes neuronales de caminos recorren interminablemente el hemisferio,
Como una corriente eléctrica, deambulamos ingenua y ciegamente entre ellos.
Para encontrar, para crear y darse alguna forma
Y por un momento emerger a la luz de lo material desde la oscuridad de lo ilusorio.
Haz al menos algo útil de la nada, si tienes suficiente imaginación.
Levanta cada piedra de la conciencia y revisa todas las cuevas que suben alrededor
Y en el camino, de punta a punta, la soledad es la mejor compañera
Y el camino aparece siempre sólo bajo los pasos de los que caminan.