Traducción de la letra de la canción Sometimes I Wonder Why - Anita Baker

Sometimes I Wonder Why (original)

Sometimes I wonder why
I go on loving you this way
When I’m not sure that you are sure
That you will stay
Sometimes I wonder why
I go on hurting like I do
I guess this heart ain’t very smart
It wants no one but you
But when I lay in your arms
Child this isn’t pretending
This is a real fairy tale
With a happy ending
This tightrope that I walk
A tightrope without a net below
And if I fall, child I just fall
I want no one but you
But when I lay in your arms
Child this isn’t pretending
This is a real fairy tale
With a happy ending
Darling this tightrope that I walk
A tightrope without a net below
And if I fall, child I just fall
Because I know
I know
I’ll love you till I die
Sometimes I wonder why

(traducción)

A veces me pregunto por qué
sigo queriéndote así
Cuando no estoy seguro de que tú estés seguro
que te quedarás
A veces me pregunto por qué
Sigo doliendo como lo hago
Supongo que este corazón no es muy inteligente
No quiere a nadie más que a ti
Pero cuando me acuesto en tus brazos
Niño esto no es fingir
Este es un verdadero cuento de hadas
Con final feliz
Esta cuerda floja que camino
Una cuerda floja sin red debajo
Y si me caigo, niño, solo me caigo
No quiero a nadie más que a ti
Pero cuando me acuesto en tus brazos
Niño esto no es fingir
Este es un verdadero cuento de hadas
Con final feliz
Cariño, esta cuerda floja en la que camino
Una cuerda floja sin red debajo
Y si me caigo, niño, solo me caigo
Porque sé
Lo sé
Te amaré hasta que muera
A veces me pregunto por qué