Traducción de la letra de la canción You're the Best Thing Yet - Anita Baker

You're the Best Thing Yet (original)

An understanding hand
When the world calls me grand
You protect my heart
Right from the start
Sensitive vibes
Are strong and true
The very best
I’ve always shared with you
And if I should fall
Or if I’m stading tall
I can see you standing there
Always willing to share
Each and every part of me
You see things I never, never see
Deep down in my mind
I wonder at the blessing that I could find
Someone as loving as you
Could bring into my life
This feeling so right and so true
Like the flowing waters of a sliver stream
And like the misty vision in a midnight dream
Such a wonder of life to me
So rare is found such a reason to be
Like the flowing waters of a silver stream
And like the misty vision in a midnight dream
Such a wonder of life to me
So rare is found such a reason to be
You’re so wonderful
You’re so beautiful
You’re the best thing yet
To ever come into my life

(traducción)

Una mano comprensiva
Cuando el mundo me llama grandioso
tu proteges mi corazon
Desde el principio
vibraciones sensibles
son fuertes y verdaderos
lo mejor
siempre he compartido contigo
Y si debo caer
O si estoy parado alto
Puedo verte parado ahí
Siempre dispuesto a compartir
Todas y cada una de las partes de mí
Ves cosas que yo nunca, nunca veo
En el fondo de mi mente
Me maravillo de la bendición que pude encontrar
Alguien tan cariñoso como tú
Podría traer a mi vida
Este sentimiento tan correcto y tan verdadero
Como las aguas que fluyen de un arroyo de astillas
Y como la visión brumosa en un sueño de medianoche
Una maravilla de la vida para mí
Tan raro se encuentra tal razón para ser
Como las aguas que fluyen de un arroyo de plata
Y como la visión brumosa en un sueño de medianoche
Una maravilla de la vida para mí
Tan raro se encuentra tal razón para ser
eres tan maravilloso
Eres tan bella
eres lo mejor hasta ahora
Para entrar alguna vez en mi vida