Traducción de la letra de la canción Invisible - Anna Clendening, Justin Caruso

Invisible (original)

Avoiding this disaster seemed impossible
My heart is beating faster, fast as it can go
'Cause Iʼm over-thinking every word
That was never said or heard
Happy ever after?
I donʼt think so
Iʼm in love with someone who doesn’t know I exist
I stare from afar, in my hand-broken heart
While I play pretend
Iʼm in love with someone who doesn’t know I exist
And itʼs you, yes itʼs true
You donʼt even know it, I canʼt ever win
Am I invisible?
Should I let it go?
Would you ever know?
Am I just another crazy laying on the low?
Am I invisible?
Will you ever see what you do to me?
Breaking hearts in the dark so easily
Am I invisible?
Tangled up and tongue-tied, what have I become?
Always got you on my mind, you got me feeling dumb
And I’m tripping over my own feet
And Iʼm mad you got the best of me
Falling for you slowly from a distance
Iʼm in love with someone who doesn’t know I exist
I stare from afar, in my hand-broken heart
While I play pretend
Iʼm in love with someone who doesn’t know I exist
And itʼs you, yes itʼs true
You donʼt even know it, I canʼt ever win
Am I invisible?
Should I let it go?
Would you ever know?
Am I just another crazy laying on the low?
Am I invisible?
Will you ever see what you do to me?
Breaking hearts in the dark so easily
Am I invisible?
(Am I invisible?)
(Am I invisible?)
Iʼm in love with someone who doesn’t know I exist
And itʼs you, yes itʼs true
You donʼt even know it, I canʼt ever win
Am I invisible?
Should I let it go?
Would you ever know?
Am I just another crazy laying on the low?
Am I invisible?
(Yeah yeah)
Will you ever see what you do to me?
Breaking hearts in the dark so easily
Am I invisible?

(traducción)

Evitar este desastre parecía imposible
Mi corazón está latiendo más rápido, tan rápido como puede ir
Porque estoy pensando demasiado en cada palabra
Eso nunca se dijo ni se escuchó
¿Feliz para siempre?
No me parece
Estoy enamorado de alguien que no sabe que existo
Miro desde lejos, en mi corazón roto a mano
Mientras juego a fingir
Estoy enamorado de alguien que no sabe que existo
Y eres tú, sí, es verdad
Ni siquiera lo sabes, nunca puedo ganar
¿Soy invisible?
¿Debería dejarlo ir?
¿Alguna vez lo sabrías?
¿Soy solo otro loco acostado en lo bajo?
¿Soy invisible?
¿Alguna vez verás lo que me haces?
Rompiendo corazones en la oscuridad tan fácilmente
¿Soy invisible?
Enredado y mudo, ¿en qué me he convertido?
Siempre te tengo en mi mente, me haces sentir tonto
Y estoy tropezando con mis propios pies
Y estoy enojado porque tienes lo mejor de mí
Enamorándome de ti lentamente desde la distancia
Estoy enamorado de alguien que no sabe que existo
Miro desde lejos, en mi corazón roto a mano
Mientras juego a fingir
Estoy enamorado de alguien que no sabe que existo
Y eres tú, sí, es verdad
Ni siquiera lo sabes, nunca puedo ganar
¿Soy invisible?
¿Debería dejarlo ir?
¿Alguna vez lo sabrías?
¿Soy solo otro loco acostado en lo bajo?
¿Soy invisible?
¿Alguna vez verás lo que me haces?
Rompiendo corazones en la oscuridad tan fácilmente
¿Soy invisible?
(¿Soy invisible?)
(¿Soy invisible?)
Estoy enamorado de alguien que no sabe que existo
Y eres tú, sí, es verdad
Ni siquiera lo sabes, nunca puedo ganar
¿Soy invisible?
¿Debería dejarlo ir?
¿Alguna vez lo sabrías?
¿Soy solo otro loco acostado en lo bajo?
¿Soy invisible?
(Sí, sí)
¿Alguna vez verás lo que me haces?
Rompiendo corazones en la oscuridad tan fácilmente
¿Soy invisible?