Traducción de la letra de la canción Mandem Mais Boca - Anna Joyce

Mandem Mais Boca (original)

Quantas vezes eu
Ja pensei em desistir
Me entregar a alguém
Mas só me deixei cair
Foi o teu olhar
Que chamou a minha atenção
E sem perceber
Tomaste o meu coração
Hoje es o meu boo
Não tenho mais dúvidas
E agradeço a Deus
A sorte de te encontrar
E hoje eu ja não sei viver
Sem meu bem querer
É só nós pra vida
Agora mandem mais boca
Ele é meu ninguém toca
Quando o vêm ficam a toa
Porque o amor aqui mora 2x
Mora, mora, mora ehh
É incrível
O que eu sinto por ti bebé
Impossível dizer que eu vou tirar o pé
Eu sei que muitas te tentaram
Vocês sabem quem são
Mas elas daqui não levam nada
Porque es o meu boo
E eu nao tenho duvidas
E agradeço a Deus a sorte de te encontrar
E hoje eu ja nao sei viver sem meu bem querer
É so nós pra vida
Agora mandem mais boca
Ele é meu ninguém toca
Quando o vêm ficam a toa
Porque o amor aqui mora 2x
Mora, mora, mora ehh
Agora mandem mais boca
Mora, mora, mora ehh
Tu e eu tu e eu (Tu e eu)
Baby

(traducción)

cuantas veces yo
Ya pensé en rendirme
darme a alguien
Pero me dejo caer
era tu mirada
que me llamo la atencion
Y sin darme cuenta
Te llevaste mi corazón
hoy es mi abucheo
no tengo mas dudas
y doy gracias a dios
Suerte de conocerte
Y hoy ya no se vivir
sin mi buena voluntad
Somos solo nosotros de por vida
Ahora manda mas boca
el es mi nadie lo toca
Cuando te ven, se sienten solos.
Porque el amor vive aquí 2x
Vive, vive, vive ehh
Es increíble
Lo que siento por ti bebe
Imposible decir que voy a quitar el pie
se que muchos lo han intentado
Sabes quién eres
Pero no se llevan nada de aquí.
porque es mi abucheo
Y no tengo dudas
Y doy gracias a Dios por la suerte de conocerte
Y hoy ya no se vivir sin mi buena voluntad
Somos solo nosotros de por vida
Ahora manda mas boca
el es mi nadie lo toca
Cuando te ven, se sienten solos.
Porque el amor vive aquí 2x
Vive, vive, vive ehh
Ahora manda mas boca
Vive, vive, vive ehh
Tu y yo, tu y yo
Bebé