Traducción de la letra de la canción Plan B - ANTILOPEN GANG

Plan B (original)

Antilopen schickt der Himmel alle andern könn' zur Hölle fahren
Das Album dropt ihr fallt aus allen Wolken so wie Möllemann
Ab mit euch ins Zölibat wir feiern die perverse Party
Deutschrapper kämmen ihre Scheitel streng als wären sie Nazis
Alle kerzengrade Panzy hat die krumme Haltung
Jetzt beginnt die Umgestaltung wieder ein Jahrhundertalbum
Jede Zeile die ich schreibe ist ein Lifechanger
Antilopen-Propaganda über 'n Feindsender
Das' kein auserzählter Außenseiter-Scharm
Verlass' die Szene jetzt per Aussteigerprogramm
Wenn wir an die Türe klopfen schaust du in den Lauf der Flinte
Kurswechsel Antilopen rollen das Feld auf von hinten
Plan B wir ziehen in den Krieg
Bombardement auf die Musikindustrie
Wir sind ein Bestattungsunternehmen
Komm uns in die Quer mon frère
Und schon hast du ein Problem
Plan B wir ziehen in den Krieg
Jetzt werden wieder Guillotinen poliert
Endlich ist die Putzgruppe zurück
Noch immer ist es Antilopen Untergrundmusik
Wir sind die wichtigste Rapcrew Europas
Musikhistorisch bedeutsam wie Mozart
Machen wieder Welle — Laola
Jetzt werden Bäume gefällt und Herzen erobert
Wir sind das Gegenteil von allem, was du kennst
Guck mal alle sind jetzt Fans von der Antilopen Gang
Denn der Angriffskrieg beginnt, jeder beugt sich der Macht ja
Wenn wir fertig sind, dann ist Deutschland Agrarland
Morgenthau — Wir kommen im Morgengrauen
Rapper kapitulieren mit dem ersten Donnergrollen (Ciao!)
Herzlich willkommen in den Zwanzigern
Und klar Xavier Naidoo hat ein Rad ab, aber schon seit zwanzig Jahren
Plan B wir ziehen in den Krieg
Bombardement auf die Musikindustrie
Wir sind ein Bestattungsunternehmen
Komm uns in die Quer mon frère
Und schon hast du ein Problem
Plan B wir ziehen in den Krieg
Jetzt werden wieder Guillotinen poliert
Endlich ist die Putzgruppe zurück
Noch immer ist es Antilopen Untergrundmusik
Endlich wieder Krieg, ich hab ein Leben lang darauf gewartet
Eure Tage sind gezählt wie Festivals Zweitausendzwanzig
Null Nada Nichts na dann tun wir halt nichts
Und bearbeiten mit der Brechstange den EC-Kartenautomaten
Irgendwo kommt Miete her, sonst zahlen wir halt keine Miete mehr
Und regeln die Probleme mit dem Vermieter per Schießgewehr
Die Influencer sagen «Macht doch so einen Werbedeal»
Ich hör nebenbei mit dem Kopfhörer ein Ton-Steine-Scherben-Lied
Nein ich habe leider keine Zeit (keine Zeit)
Ich hab einen wichtigen Termin (ein Termin)
Mach Deine Peinlichkeiten mal allein
Ich muss Deutschrap mal schön auf den Müll zurückbring'
Plan B wir ziehen in den Krieg
Bombardement auf die Musikindustrie
Wir sind ein Bestattungsunternehmen
Komm uns in die Quer mon frère
Und schon hast du ein Problem
Plan B wir ziehen in den Krieg
Jetzt werden wieder Guillotinen poliert
Endlich ist die Putzgruppe zurück
Noch immer ist es Antilopen Untergrundmusik

(traducción)

Los antílopes son enviados del cielo, todos los demás pueden ir al infierno.
El álbum te cae de todas las nubes así como Möllemann
Contigo al celibato celebramos la fiesta perversa
Los raperos alemanes se peinan la cabeza con fuerza como si fueran nazis
Todo el perno derecho Panzy tiene la postura encorvada
Ahora la transformación comienza de nuevo un álbum del siglo.
Cada línea que escribo es un cambio de vida
Propaganda de antílope a través de un transmisor enemigo
Ese no es un encanto forastero elegido
Deja la escena ahora a través del programa de abandono
Cuando llamamos a la puerta miras por el cañón del arma
Cambio de rumbo Los antílopes inundan el campo desde atrás
Plan B vamos a la guerra
bombardeo de la industria musical
Somos una funeraria
Ven a nosotros mon frère
y ya tienes un problema
Plan B vamos a la guerra
Ahora las guillotinas se vuelven a pulir
Por fin vuelve el grupo de limpieza
Sigue siendo música underground de antílope
Somos el grupo de rap más importante de Europa
Musicalmente significativo como Mozart
Haciendo olas de nuevo — Laola
Ahora los árboles son talados y los corazones son conquistados
Somos lo contrario de todo lo que sabes
Mira, todos son fanáticos de las pandillas de antílopes ahora
Porque comienza la guerra de agresión, todos se inclinan ante el poder
Cuando terminemos, Alemania será un país agrícola.
Morgenthau - Llegamos al amanecer
Los raperos capitulan con el primer trueno (¡Ciao!)
Bienvenidos a los años veinte
Y, por supuesto, Xavier Naidoo tiene una bicicleta, pero lo ha sido durante veinte años.
Plan B vamos a la guerra
bombardeo de la industria musical
Somos una funeraria
Ven a nosotros mon frère
y ya tienes un problema
Plan B vamos a la guerra
Ahora las guillotinas se vuelven a pulir
Por fin vuelve el grupo de limpieza
Sigue siendo música underground de antílope
Finalmente la guerra otra vez, la he esperado toda mi vida
Tus días están contados como fiestas en dos mil veinte
Zero Nada Nada, entonces simplemente no haremos nada
Y trabajar en la máquina de tarjetas de débito con una palanca
El alquiler viene de alguna parte, de lo contrario, simplemente dejamos de pagar el alquiler.
Y resuelve los problemas con el casero con un arma
Los influencers dicen "hagan tal trato publicitario"
Estoy escuchando una canción de Ton-Steine-Scherben con mis auriculares
No, lamentablemente no tengo tiempo (no hay tiempo)
Tengo una cita importante (una cita)
Haz tus vergüenzas solo
Tengo que devolver el rap alemán a la basura.
Plan B vamos a la guerra
bombardeo de la industria musical
Somos una funeraria
Ven a nosotros mon frère
y ya tienes un problema
Plan B vamos a la guerra
Ahora las guillotinas se vuelven a pulir
Por fin vuelve el grupo de limpieza
Sigue siendo música underground de antílope