| Warum sollt' ich morgens aufsteh’n? | ¿Por qué debo levantarme por la mañana? |
| Warum noch aus dem Haus geh’n?
| ¿Por qué todavía salir de la casa?
|
| Warum sollt ich deiner blöden Indie-Band Applaus geben?
| ¿Por qué debería darle a su estúpida banda indie una ronda de aplausos?
|
| Was soll ich mich aufregen? | ¿Por qué debería estar molesto? |
| Worüber überhaupt?
| ¿Sobre qué de todos modos?
|
| Warum sollte ich Faschisten keinen Stock über die Rübe hau’n?
| ¿Por qué no debería golpear a los fascistas en la cabeza con un palo?
|
| Warum sollt' ich zu dem Promotermin?
| ¿Por qué debo acudir a la promotora?
|
| Warum sollte ich nochmal normale Hosen anzieh’n? | ¿Por qué debería volver a usar pantalones normales? |
| Huh?
| ¿eh?
|
| Warum sollte ich nochmal an Handy geh’n? | ¿Por qué debo volver a contestar mi celular? |
| Was soll ich mit Tierschutz?
| ¿Qué debo hacer con el bienestar animal?
|
| Warum sollte mir es nicht um Menschen geh’n?
| ¿Por qué no debería tratarse de personas?
|
| Warum sollte ich mich freiwillig noch langweil’n?
| ¿Por qué debería seguir aburriéndome voluntariamente?
|
| Warum sollte ich mit jemand disskutier’n, der Hans heißt?
| ¿Por qué debería tener una discusión con alguien cuyo nombre es Hans?
|
| Warum sollte ich mich ranschmeißen oder meine Zähne zusamm’beißen?
| ¿Por qué debería tirarme o apretar los dientes?
|
| Warum sollt ich upswipen?
| ¿Por qué debería hacer upswipe?
|
| Warum sollte ich das machen? | ¿Por qué debería hacer eso? |
| (Warum sollte ich-)
| (Por qué debería-)
|
| Sag mal, wollt ihr mich verarschen? | Dime, ¿estás bromeando? |
| (Sag mal wollt ihr mich-)
| (Di que me quieres-)
|
| Warum sollte ich, warum, warum sollte ich (Huh)
| ¿Por qué debería, por qué, por qué debería (Huh)
|
| Mach mal besser ohne mich, nana, ich sollte nich'
| Hazlo mejor sin mí, bueno, no debería
|
| Nanana, nanana, warum sollte ich
| Nanana, nanana, ¿por qué debería
|
| Nanana, nanana, warum sollte ich
| Nanana, nanana, ¿por qué debería
|
| Nanananana, nanananananana, huh
| Nanananana, nananananana, eh
|
| Nanana, nanana, nanananana
| Nanana, nanana, nanananana
|
| Warum sollte ich 'ne Soloplatte schreiben?
| ¿Por qué debería escribir un disco en solitario?
|
| Ich würd' lieder eine Notenbank betreiben
| Me encantaría dirigir un banco central.
|
| Warum sollte ich mich fortpflanzen? | ¿Por qué debo procrear? |
| Warum sollte ich mich nicht gelegentlich im
| ¿Por qué no debería ocasionalmente im
|
| Internet zum Horst machen?
| hacer de Internet un horst?
|
| Warum sollte ich auf Twitter sein? | ¿Por qué debería estar en Twitter? |
| Null verlockend
| cero tentador
|
| Alles voller Missgestalten, die sich auf die Schulter klopfen
| Todos llenos de monstruos dándose palmaditas en la espalda
|
| Warum sollte ich zum Klassentreffen?
| ¿Por qué debería ir a la reunión de la clase?
|
| Was soll das bezwecken? | ¿Cuál es el punto de? |
| Ich bleibe zuhause, bestelle was zu Essen
| yo me quedo en casa pido algo de comer
|
| Warum sollte ich mit dir diskutieren, du Opferknecht?
| ¿Por qué debería discutir contigo, siervo sacrificado?
|
| Du weißt zum Thema mehr als ich, doch ich hab trotzdem recht
| Sabes más del tema que yo, pero aun así tengo razón.
|
| Warum sollte ich Musik für junge Leute machen?
| ¿Por qué debería hacer música para jóvenes?
|
| Die wissen nicht einmal wer Gorki war, solche Lappen
| Ni saben quien era Gorki, esos trapos
|
| Warum sollte ich das machen? | ¿Por qué debería hacer eso? |
| (Warum sollte ich-)
| (Por qué debería-)
|
| Sag mal, wollt ihr mich verarschen? | Dime, ¿estás bromeando? |
| (Sag mal wollt ihr mich-)
| (Di que me quieres-)
|
| Warum sollte ich, warum, warum sollte ich (Huh)
| ¿Por qué debería, por qué, por qué debería (Huh)
|
| Mach mal besser ohne mich, nana, ich sollte nich'
| Hazlo mejor sin mí, bueno, no debería
|
| Nanana, nanana, warum sollte ich
| Nanana, nanana, ¿por qué debería
|
| Nanana, nanana, warum sollte ich
| Nanana, nanana, ¿por qué debería
|
| Nanananana, nanananananana, huh
| Nanananana, nananananana, eh
|
| Nanana, nanana, nanananana
| Nanana, nanana, nanananana
|
| Warum sollt' ich tight, aber noch immer nicht gesigned sein?
| ¿Por qué debería estar apretado pero aún no firmado?
|
| Warum sollt' ich mich nich' vergleichen könn'n mit Albert Einstein?
| ¿Por qué no debería poder compararme con Albert Einstein?
|
| Warum sollt' ich nicht Einstein in die scheiß Scheiben deines kleingeistigen
| ¿Por qué no debería poner a Einstein en las rebanadas de mierda de tu mente pequeña?
|
| Kleingärtner-Vereinsheims schmeißen?
| ¿Lanzar la casa club de los jardineros de la asignación?
|
| Warum sollt' ich Probleme haben mit der Maskenpflicht?
| ¿Por qué debería tener problemas con el requisito de máscara?
|
| Hauptsache Lejeune bedeckt sich das Gesicht
| Lo principal es que Lejeune se tapa la cara.
|
| Warum soll' ich Müsli essen, wenn es auch Ćevapčići, Tzatzíki,
| ¿Por qué debo comer muesli cuando también hay Ćevapčići, tzatzíki,
|
| Hackfleischspieße oder kaukasischen Schaschlik gibt?
| ¿Brochetas de carne o shish kebab caucásico?
|
| Warum sollte ich für die Klubszene spenden während in Moria Menschen auf dem
| ¿Por qué debería donar a la escena del club mientras en Moria la gente en el
|
| Fluchtweg verenden?
| ruta de escape perecer?
|
| Sag mal, warum sollt' ich dir Holzkopf nicht ordentlich die Ohren lang zieh’n
| Dime, ¿por qué no debería sacarte las orejas como es debido para ti?
|
| wenn du wieder auf dem Holzweg bist?
| cuando estás en el camino equivocado de nuevo?
|
| Warum sollte ich das machen? | ¿Por qué debería hacer eso? |
| (Warum sollte ich-)
| (Por qué debería-)
|
| Sag mal, wollt ihr mich verarschen? | Dime, ¿estás bromeando? |
| (Sag mal wollt ihr mich-)
| (Di que me quieres-)
|
| Warum sollte ich, warum, warum sollte ich (Huh)
| ¿Por qué debería, por qué, por qué debería (Huh)
|
| Mach mal besser ohne mich, nana, ich sollte nich'
| Hazlo mejor sin mí, bueno, no debería
|
| Nanana, nanana, warum sollte ich
| Nanana, nanana, ¿por qué debería
|
| Nanana, nanana, warum sollte ich
| Nanana, nanana, ¿por qué debería
|
| Nanananana, nanananananana, huh
| Nanananana, nananananana, eh
|
| Nanana, nanana, nanananana | Nanana, nanana, nanananana |