Traducción de la letra de la canción Warum sollte ich - ANTILOPEN GANG

Warum sollte ich (original)

Warum sollt' ich morgens aufsteh’n?
Warum noch aus dem Haus geh’n?
Warum sollt ich deiner blöden Indie-Band Applaus geben?
Was soll ich mich aufregen?
Worüber überhaupt?
Warum sollte ich Faschisten keinen Stock über die Rübe hau’n?
Warum sollt' ich zu dem Promotermin?
Warum sollte ich nochmal normale Hosen anzieh’n?
Huh?
Warum sollte ich nochmal an Handy geh’n?
Was soll ich mit Tierschutz?
Warum sollte mir es nicht um Menschen geh’n?
Warum sollte ich mich freiwillig noch langweil’n?
Warum sollte ich mit jemand disskutier’n, der Hans heißt?
Warum sollte ich mich ranschmeißen oder meine Zähne zusamm’beißen?
Warum sollt ich upswipen?
Warum sollte ich das machen?
(Warum sollte ich-)
Sag mal, wollt ihr mich verarschen?
(Sag mal wollt ihr mich-)
Warum sollte ich, warum, warum sollte ich (Huh)
Mach mal besser ohne mich, nana, ich sollte nich'
Nanana, nanana, warum sollte ich
Nanana, nanana, warum sollte ich
Nanananana, nanananananana, huh
Nanana, nanana, nanananana
Warum sollte ich 'ne Soloplatte schreiben?
Ich würd' lieder eine Notenbank betreiben
Warum sollte ich mich fortpflanzen?
Warum sollte ich mich nicht gelegentlich im
Internet zum Horst machen?
Warum sollte ich auf Twitter sein?
Null verlockend
Alles voller Missgestalten, die sich auf die Schulter klopfen
Warum sollte ich zum Klassentreffen?
Was soll das bezwecken?
Ich bleibe zuhause, bestelle was zu Essen
Warum sollte ich mit dir diskutieren, du Opferknecht?
Du weißt zum Thema mehr als ich, doch ich hab trotzdem recht
Warum sollte ich Musik für junge Leute machen?
Die wissen nicht einmal wer Gorki war, solche Lappen
Warum sollte ich das machen?
(Warum sollte ich-)
Sag mal, wollt ihr mich verarschen?
(Sag mal wollt ihr mich-)
Warum sollte ich, warum, warum sollte ich (Huh)
Mach mal besser ohne mich, nana, ich sollte nich'
Nanana, nanana, warum sollte ich
Nanana, nanana, warum sollte ich
Nanananana, nanananananana, huh
Nanana, nanana, nanananana
Warum sollt' ich tight, aber noch immer nicht gesigned sein?
Warum sollt' ich mich nich' vergleichen könn'n mit Albert Einstein?
Warum sollt' ich nicht Einstein in die scheiß Scheiben deines kleingeistigen
Kleingärtner-Vereinsheims schmeißen?
Warum sollt' ich Probleme haben mit der Maskenpflicht?
Hauptsache Lejeune bedeckt sich das Gesicht
Warum soll' ich Müsli essen, wenn es auch Ćevapčići, Tzatzíki,
Hackfleischspieße oder kaukasischen Schaschlik gibt?
Warum sollte ich für die Klubszene spenden während in Moria Menschen auf dem
Fluchtweg verenden?
Sag mal, warum sollt' ich dir Holzkopf nicht ordentlich die Ohren lang zieh’n
wenn du wieder auf dem Holzweg bist?
Warum sollte ich das machen?
(Warum sollte ich-)
Sag mal, wollt ihr mich verarschen?
(Sag mal wollt ihr mich-)
Warum sollte ich, warum, warum sollte ich (Huh)
Mach mal besser ohne mich, nana, ich sollte nich'
Nanana, nanana, warum sollte ich
Nanana, nanana, warum sollte ich
Nanananana, nanananananana, huh
Nanana, nanana, nanananana

(traducción)

¿Por qué debo levantarme por la mañana?
¿Por qué todavía salir de la casa?
¿Por qué debería darle a su estúpida banda indie una ronda de aplausos?
¿Por qué debería estar molesto?
¿Sobre qué de todos modos?
¿Por qué no debería golpear a los fascistas en la cabeza con un palo?
¿Por qué debo acudir a la promotora?
¿Por qué debería volver a usar pantalones normales?
¿eh?
¿Por qué debo volver a contestar mi celular?
¿Qué debo hacer con el bienestar animal?
¿Por qué no debería tratarse de personas?
¿Por qué debería seguir aburriéndome voluntariamente?
¿Por qué debería tener una discusión con alguien cuyo nombre es Hans?
¿Por qué debería tirarme o apretar los dientes?
¿Por qué debería hacer upswipe?
¿Por qué debería hacer eso?
(Por qué debería-)
Dime, ¿estás bromeando?
(Di que me quieres-)
¿Por qué debería, por qué, por qué debería (Huh)
Hazlo mejor sin mí, bueno, no debería
Nanana, nanana, ¿por qué debería
Nanana, nanana, ¿por qué debería
Nanananana, nananananana, eh
Nanana, nanana, nanananana
¿Por qué debería escribir un disco en solitario?
Me encantaría dirigir un banco central.
¿Por qué debo procrear?
¿Por qué no debería ocasionalmente im
hacer de Internet un horst?
¿Por qué debería estar en Twitter?
cero tentador
Todos llenos de monstruos dándose palmaditas en la espalda
¿Por qué debería ir a la reunión de la clase?
¿Cuál es el punto de?
yo me quedo en casa pido algo de comer
¿Por qué debería discutir contigo, siervo sacrificado?
Sabes más del tema que yo, pero aun así tengo razón.
¿Por qué debería hacer música para jóvenes?
Ni saben quien era Gorki, esos trapos
¿Por qué debería hacer eso?
(Por qué debería-)
Dime, ¿estás bromeando?
(Di que me quieres-)
¿Por qué debería, por qué, por qué debería (Huh)
Hazlo mejor sin mí, bueno, no debería
Nanana, nanana, ¿por qué debería
Nanana, nanana, ¿por qué debería
Nanananana, nananananana, eh
Nanana, nanana, nanananana
¿Por qué debería estar apretado pero aún no firmado?
¿Por qué no debería poder compararme con Albert Einstein?
¿Por qué no debería poner a Einstein en las rebanadas de mierda de tu mente pequeña?
¿Lanzar la casa club de los jardineros de la asignación?
¿Por qué debería tener problemas con el requisito de máscara?
Lo principal es que Lejeune se tapa la cara.
¿Por qué debo comer muesli cuando también hay Ćevapčići, tzatzíki,
¿Brochetas de carne o shish kebab caucásico?
¿Por qué debería donar a la escena del club mientras en Moria la gente en el
ruta de escape perecer?
Dime, ¿por qué no debería sacarte las orejas como es debido para ti?
cuando estás en el camino equivocado de nuevo?
¿Por qué debería hacer eso?
(Por qué debería-)
Dime, ¿estás bromeando?
(Di que me quieres-)
¿Por qué debería, por qué, por qué debería (Huh)
Hazlo mejor sin mí, bueno, no debería
Nanana, nanana, ¿por qué debería
Nanana, nanana, ¿por qué debería
Nanananana, nananananana, eh
Nanana, nanana, nanananana